Significados
agarrar
Ich hielt das Buch fest.
retener
Ich möchte festhalten, dass es sich hierbei um eine erhebliche Straftat handelt.
encarcelar
Die Protestanten wurden tagelang festgehalten.
anotar
Es wurde in seinem Tagebuch festgehalten.
grabar
Früher wurden Videos auf Kassetten festgehalten.
aferrarse a
An diesem Brauch möchten wir festhalten.
1 significados más
colgarse
Ich brauche doch sicher beide Hände, um mich festzuhalten.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich halte fest · du hältst fest · er/sie/es hält fest
wir halten fest · ihr haltet fest · sie/Sie halten fest
Präteritum
ich hielt fest · du hieltest fest / hieltst fest · er/sie/es hielt fest
wir hielten fest · ihr hieltet fest · sie/Sie hielten fest
Perfekt
ich habe festgehalten · du hast festgehalten · er/sie/es hat festgehalten
wir haben festgehalten · ihr habt festgehalten · sie/Sie haben festgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte festgehalten · du hattest festgehalten · er/sie/es hatte festgehalten
wir hatten festgehalten · ihr hattet festgehalten · sie/Sie hatten festgehalten
Futur I
ich werde festhalten · du wirst festhalten · er/sie/es wird festhalten
wir werden festhalten · ihr werdet festhalten · sie/Sie werden festhalten
Futur II
ich werde festgehalten haben · du wirst festgehalten haben · er/sie/es wird festgehalten haben
wir werden festgehalten haben · ihr werdet festgehalten haben · sie/Sie werden festgehalten haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich halte fest · du haltest fest · er/sie/es halte fest
wir halten fest · ihr haltet fest · sie/Sie halten fest
Perfekt
ich habe festgehalten · du habest festgehalten · er/sie/es habe festgehalten
wir haben festgehalten · ihr habet festgehalten · sie/Sie haben festgehalten
Futur I
ich werde festhalten · du werdest festhalten · er/sie/es werde festhalten
wir werden festhalten · ihr werdet festhalten · sie/Sie werden festhalten
Futur II
ich werde festgehalten haben · du werdest festgehalten haben · er/sie/es werde festgehalten haben
wir werden festgehalten haben · ihr werdet festgehalten haben · sie/Sie werden festgehalten haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich hielte fest · du hieltest fest · er/sie/es hielte fest
wir hielten fest · ihr hieltet fest · sie/Sie hielten fest
Plusquamperfekt
ich hätte festgehalten · du hättest festgehalten · er/sie/es hätte festgehalten
wir hätten festgehalten · ihr hättet festgehalten · sie/Sie hätten festgehalten
Futur I
ich würde festhalten · du würdest festhalten · er/sie/es würde festhalten
wir würden festhalten · ihr würdet festhalten · sie/Sie würden festhalten
Futur II
ich würde festgehalten haben · du würdest festgehalten haben · er/sie/es würde festgehalten haben
wir würden festgehalten haben · ihr würdet festgehalten haben · sie/Sie würden festgehalten haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du halt fest! / halte fest! · ihr haltet fest! · halten Sie fest!
Formas sin persona.
Infinitiv
festhalten
zu-Infinitiv
festzuhalten
Infinitiv Perfekt
festgehalten haben
Partizip I
festhaltend
Partizip II
festgehalten
Hilfsverb
haben
Raíz modificada