Significados
dictar; legislar; promulgar
„Der Reichstag erließ für ganz Deutschland lediglich das "Kanzlerparagraph-Gesetz", das Verbot des Jesuitenordens und das Verbot, ein kirchliches Amt trotz vorausgegangener gerichtlicher Amtsenthebung fortzuführen.“
condonar
»Du sollst Gold haben für deine Schmerzen. Man wird dir die Steuern erlassen. Aber nun das Mittel – sage dein Mittel!«
perdonar
»Wie viele Streiche soll der Hekim erhalten?« »Sechzig.« »Willst Du ihm die noch fehlenden erlassen, wenn ich Dir den Zahn herausnehme, ohne daß es Dich schmerzt?«.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich erlasse · du erlässt · er/sie/es erlässt
wir erlassen · ihr erlasst · sie/Sie erlassen
Präteritum
ich erließ · du erließest / erließt · er/sie/es erließ
wir erließen · ihr erließt · sie/Sie erließen
Perfekt
ich habe erlassen · du hast erlassen · er/sie/es hat erlassen
wir haben erlassen · ihr habt erlassen · sie/Sie haben erlassen
Plusquamperfekt
ich hatte erlassen · du hattest erlassen · er/sie/es hatte erlassen
wir hatten erlassen · ihr hattet erlassen · sie/Sie hatten erlassen
Futur I
ich werde erlassen · du wirst erlassen · er/sie/es wird erlassen
wir werden erlassen · ihr werdet erlassen · sie/Sie werden erlassen
Futur II
ich werde erlassen haben · du wirst erlassen haben · er/sie/es wird erlassen haben
wir werden erlassen haben · ihr werdet erlassen haben · sie/Sie werden erlassen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich erlasse · du erlassest · er/sie/es erlasse
wir erlassen · ihr erlasset · sie/Sie erlassen
Perfekt
ich habe erlassen · du habest erlassen · er/sie/es habe erlassen
wir haben erlassen · ihr habet erlassen · sie/Sie haben erlassen
Futur I
ich werde erlassen · du werdest erlassen · er/sie/es werde erlassen
wir werden erlassen · ihr werdet erlassen · sie/Sie werden erlassen
Futur II
ich werde erlassen haben · du werdest erlassen haben · er/sie/es werde erlassen haben
wir werden erlassen haben · ihr werdet erlassen haben · sie/Sie werden erlassen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich erließe · du erließest · er/sie/es erließe
wir erließen · ihr erließet · sie/Sie erließen
Plusquamperfekt
ich hätte erlassen · du hättest erlassen · er/sie/es hätte erlassen
wir hätten erlassen · ihr hättet erlassen · sie/Sie hätten erlassen
Futur I
ich würde erlassen · du würdest erlassen · er/sie/es würde erlassen
wir würden erlassen · ihr würdet erlassen · sie/Sie würden erlassen
Futur II
ich würde erlassen haben · du würdest erlassen haben · er/sie/es würde erlassen haben
wir würden erlassen haben · ihr würdet erlassen haben · sie/Sie würden erlassen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du erlass! / erlasse! · ihr erlasst! · erlassen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
erlassen
zu-Infinitiv
zu erlassen
Infinitiv Perfekt
erlassen haben
Partizip I
erlassend
Partizip II
erlassen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada