Significados
alcanzar; atrapar
Das Fahrzeug wurde auf dem Bahnübergang von einem Zug erfasst und mitgerissen.
captar
Er erfasste die Situation sofort.
tomar
Die neuesten Wetterdaten wurden noch nicht statistisch erfasst.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich erfasse · du erfasst · er/sie/es erfasst
wir erfassen · ihr erfasst · sie/Sie erfassen
Präteritum
ich erfasste · du erfasstest · er/sie/es erfasste
wir erfassten · ihr erfasstet · sie/Sie erfassten
Perfekt
ich habe erfasst · du hast erfasst · er/sie/es hat erfasst
wir haben erfasst · ihr habt erfasst · sie/Sie haben erfasst
Plusquamperfekt
ich hatte erfasst · du hattest erfasst · er/sie/es hatte erfasst
wir hatten erfasst · ihr hattet erfasst · sie/Sie hatten erfasst
Futur I
ich werde erfassen · du wirst erfassen · er/sie/es wird erfassen
wir werden erfassen · ihr werdet erfassen · sie/Sie werden erfassen
Futur II
ich werde erfasst haben · du wirst erfasst haben · er/sie/es wird erfasst haben
wir werden erfasst haben · ihr werdet erfasst haben · sie/Sie werden erfasst haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich erfasse · du erfassest · er/sie/es erfasse
wir erfassen · ihr erfasset · sie/Sie erfassen
Perfekt
ich habe erfasst · du habest erfasst · er/sie/es habe erfasst
wir haben erfasst · ihr habet erfasst · sie/Sie haben erfasst
Futur I
ich werde erfassen · du werdest erfassen · er/sie/es werde erfassen
wir werden erfassen · ihr werdet erfassen · sie/Sie werden erfassen
Futur II
ich werde erfasst haben · du werdest erfasst haben · er/sie/es werde erfasst haben
wir werden erfasst haben · ihr werdet erfasst haben · sie/Sie werden erfasst haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich erfasste · du erfasstest · er/sie/es erfasste
wir erfassten · ihr erfasstet · sie/Sie erfassten
Plusquamperfekt
ich hätte erfasst · du hättest erfasst · er/sie/es hätte erfasst
wir hätten erfasst · ihr hättet erfasst · sie/Sie hätten erfasst
Futur I
ich würde erfassen · du würdest erfassen · er/sie/es würde erfassen
wir würden erfassen · ihr würdet erfassen · sie/Sie würden erfassen
Futur II
ich würde erfasst haben · du würdest erfasst haben · er/sie/es würde erfasst haben
wir würden erfasst haben · ihr würdet erfasst haben · sie/Sie würden erfasst haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du erfass! / erfasse! · ihr erfasst! · erfassen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
erfassen
zu-Infinitiv
zu erfassen
Infinitiv Perfekt
erfasst haben
Partizip I
erfassend
Partizip II
erfasst
Hilfsverb
haben