eingeben en español: administrar, conjugación

Significados

administrar (una medicina, un medicamento, remedio, veneno a alguien); dar (una medicina, un medicamento, remedio, veneno a alguien)
„Man gab dem Töchterchen Arzney ein und legte es zu Bette.“
inspirar (algo a alguien)
„Fast war es, als ob die moralischen Vorsätze, die das Gespräch mit der Tochter ihr eingegeben, und an denen sie so getreulich festhielt, ihr gegen die Natur gingen, als ob sie auch damit oder gerade damit gegen sich lebte.“
hacer creer (algo a alguien); persuadir alguien de hacer algo
„Wie naiv von ihm, dem unterlegenen Ehemann einzugeben, er könne mit Hilfe der Freundin der Tochter dem Widersacher schaden, ihn vielleicht sogar zu Tode kommen lassen.“
meter (algo en un aparato, una máquina)
„Hier wird sechs Meter langes Stangenmaterial in die Maschine eingegeben, und die zugesägten Teile werden aus der Maschine gefördert.“
entrar; digitar
„Und alles auf meiner alten Schreibmaschine, im Dienst. Keiner, der reinkam, wagte mir zu sagen, daß ein Leitender Ministerialrat nicht auf einer alten Olympia herumhacken dürfe, da ja die Sekretärin alles dem Computer eingeben könne.“

Afirmaciones de hechos.

ich gebe ein · du gibst ein · er/sie/es gibt ein

wir geben ein · ihr gebt ein · sie/Sie geben ein

ich gab ein · du gabst ein · er/sie/es gab ein

wir gaben ein · ihr gabt ein · sie/Sie gaben ein

ich habe eingegeben · du hast eingegeben · er/sie/es hat eingegeben

wir haben eingegeben · ihr habt eingegeben · sie/Sie haben eingegeben

ich hatte eingegeben · du hattest eingegeben · er/sie/es hatte eingegeben

wir hatten eingegeben · ihr hattet eingegeben · sie/Sie hatten eingegeben

ich werde eingeben · du wirst eingeben · er/sie/es wird eingeben

wir werden eingeben · ihr werdet eingeben · sie/Sie werden eingeben

ich werde eingegeben haben · du wirst eingegeben haben · er/sie/es wird eingegeben haben

wir werden eingegeben haben · ihr werdet eingegeben haben · sie/Sie werden eingegeben haben