Significados
servir
Der Kaufmann bedient diesen Kunden freundlich.
operar
Der Arbeiter bediente die Maschine.
utilizar; servirse de
Hier ist unser Buffet, bitte bedienen Sie sich.
saldar una deuda
Dieser Kredit konnte nicht immer bedient werden.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich bedien / bediene · du bedienst · er/sie/es bedient
wir bedienen · ihr bedient · sie/Sie bedienen
Präteritum
ich bediente · du bedientest · er/sie/es bediente
wir bedienten · ihr bedientet · sie/Sie bedienten
Perfekt
ich habe bedient · du hast bedient · er/sie/es hat bedient
wir haben bedient · ihr habt bedient · sie/Sie haben bedient
Plusquamperfekt
ich hatte bedient · du hattest bedient · er/sie/es hatte bedient
wir hatten bedient · ihr hattet bedient · sie/Sie hatten bedient
Futur I
ich werde bedienen · du wirst bedienen · er/sie/es wird bedienen
wir werden bedienen · ihr werdet bedienen · sie/Sie werden bedienen
Futur II
ich werde bedient haben · du wirst bedient haben · er/sie/es wird bedient haben
wir werden bedient haben · ihr werdet bedient haben · sie/Sie werden bedient haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich bediene · du bedienest · er/sie/es bediene
wir bedienen · ihr bedienet · sie/Sie bedienen
Perfekt
ich habe bedient · du habest bedient · er/sie/es habe bedient
wir haben bedient · ihr habet bedient · sie/Sie haben bedient
Futur I
ich werde bedienen · du werdest bedienen · er/sie/es werde bedienen
wir werden bedienen · ihr werdet bedienen · sie/Sie werden bedienen
Futur II
ich werde bedient haben · du werdest bedient haben · er/sie/es werde bedient haben
wir werden bedient haben · ihr werdet bedient haben · sie/Sie werden bedient haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich bediente · du bedientest · er/sie/es bediente
wir bedienten · ihr bedientet · sie/Sie bedienten
Plusquamperfekt
ich hätte bedient · du hättest bedient · er/sie/es hätte bedient
wir hätten bedient · ihr hättet bedient · sie/Sie hätten bedient
Futur I
ich würde bedienen · du würdest bedienen · er/sie/es würde bedienen
wir würden bedienen · ihr würdet bedienen · sie/Sie würden bedienen
Futur II
ich würde bedient haben · du würdest bedient haben · er/sie/es würde bedient haben
wir würden bedient haben · ihr würdet bedient haben · sie/Sie würden bedient haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du bedien! / bediene! · ihr bedient! · bedienen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
bedienen
zu-Infinitiv
zu bedienen
Infinitiv Perfekt
bedient haben
Partizip I
bedienend
Partizip II
bedient
Hilfsverb
haben