WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto serve

  2. transitiveto operate

  3. intransitive · transitiveto play a card according to the grouping of the first card of a trick; to follow suit

    Du musst Trumpf bedienen.You must follow suit and play trump.

  4. reflexiveto help oneself

    Bitte bedien dich vom Brot, wenn du Hunger hastPlease help yourself to bread if you're hungry.

  5. formal · reflexiveto make use of

  6. Akkusativserve; wait on

    Der Kaufmann bedient diesen Kunden freundlich.

1 more meanings

  1. Akkusativoperate; handle

    Der Arbeiter bediente die Maschine.

Examples

GermanEnglish
Wie bedient man diese Maschine?How do you work this machine?
Es war niemand im Laden, um mich zu bedienen.There was no one in the shop to serve me.
8 more examples
Werden Sie schon bedient?Are you being waited on?
Wir warten darauf, bedient zu werden.We're waiting to be served.
Er weiß nicht, wie man eine Digitalkamera bedient.He does not know how to use a digital camera.
Kannst du einen Computer bedienen?Do you know how to use a computer?
Eine schöne Kellnerin bediente uns.A pretty waitress waited on us.
Wirst du schon bedient?Have you been waited on?
Werdet ihr schon bedient?Have you been waited on?
Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.Compared with the old model, this is far easier to handle.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bediene · du bedienst · er/sie/es bedient

wir bedienen · ihr bedient · sie/Sie bedienen

Präteritum

ich bediente · du bedientest · er/sie/es bediente

wir bedienten · ihr bedientet · sie/Sie bedienten

Perfekt

ich habe bedient · du hast bedient · er/sie/es hat bedient

wir haben bedient · ihr habt bedient · sie/Sie haben bedient

Plusquamperfekt

ich hatte bedient · du hattest bedient · er/sie/es hatte bedient

wir hatten bedient · ihr hattet bedient · sie/Sie hatten bedient

Futur I

ich werde bedienen · du wirst bedienen · er/sie/es wird bedienen

wir werden bedienen · ihr werdet bedienen · sie/Sie werden bedienen

Futur II

ich werde bedient haben · du wirst bedient haben · er/sie/es wird bedient haben

wir werden bedient haben · ihr werdet bedient haben · sie/Sie werden bedient haben