WordWide
German

Meanings

  1. deeply

    Es ist ja doch nur primitiv / Ich verabscheue euch wegen eurer Kleinkunst zutiefstIt's nothing but primitive in the end / I despise you deeply because of your stage shows

  2. greatly; most; sorely; supremely; deeply; profoundly

    Merkel zeigte sich «zutiefst überzeugt», dass sie «prima zusammenarbeiten» werden.

  3. deeply; profoundly; at bottom; rootedly

    Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ich bin über diese Vorwürfe zutiefst erschüttert.

Examples

GermanEnglish
Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
Seine Rede berührte das Publikum zutiefst.His speech deeply affected the audience.
8 more examples
Er war zutiefst schockiert.He was deeply shocked.
Ich war zutiefst gerührt von dem Stück.I was very moved by that play.
Ich war von seiner Rede zutiefst bewegt.I was deeply moved by his speech.
Tom war zutiefst neidisch auf Marias Können.Tom was deeply envious of Mary's abilities.
Der Verlust ihrer Mutter grämte sie zutiefst.The loss of their mother grieved them very much.
Tom ist zutiefst neidisch auf Marias Fähigkeiten.Tom is deeply envious of Mary's abilities.
Ich bin zutiefst in dich verliebt.I'm deeply in love with you.
Dieses Buch hat mich zutiefst beeindruckt.This book profoundly impressed me.