WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto rip, to tear

    Es sieht aus als wäre dein Hemd zerrissen.It looks like your shirt is torn.

  2. transitiveto rip up, to tear up

    Sie zerriss den Brief in viele kleine Stückchen, die sie eins nach dem anderen ins Feuer warf.She tore the letter up into many small pieces, which she threw into the fire one at a time.

  3. transitiveto disrupt, to break (silence, calm, etc.)

    Ein Schuss zerriss plötzlich die Stille.Suddenly, a shot broke the silence.

Examples

GermanEnglish
Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.I can rip you apart with my bare hands.
Der Nagel zerriss seine Jacke.The nail tore his jacket.
8 more examples
Ich zerriss das Papier.I tore up the paper.
Ich zerriss den Vertrag.I tore up the contract.
Ich weiß nicht, wie Tom zu helfen ist, und das zerreißt mich innerlich!I don't know how to help Tom and it's tearing me up inside!
Wütend zerriss er den Brief von ihr.He angrily tore up the letter from her.
Tom zerriss das Papier in zwei Hälften.Tom tore the paper in half.
Tom zerriss die Fahrkarte in Stücke.Tom tore the ticket to bits.
Tom zerreißt sich, um Mary zufriedenzustellen.Tom bends over backwards to please Mary.
Ich sah, wie meine Schwester den Brief zerriss.I saw my sister tear up the letter.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zerreiße · du zerreißt · er/sie/es zerreißt

wir zerreißen · ihr zerreißt · sie/Sie zerreißen

Präteritum

ich zerriss · du zerrissest / zerrisst · er/sie/es zerriss

wir zerrissen · ihr zerrisst · sie/Sie zerrissen

Perfekt

ich habe zerrissen / bin zerrissen · du hast zerrissen / bist zerrissen · er/sie/es hat zerrissen / ist zerrissen

wir haben zerrissen / sind zerrissen · ihr habt zerrissen / seid zerrissen · sie/Sie haben zerrissen / sind zerrissen

Plusquamperfekt

ich hatte zerrissen / war zerrissen · du hattest zerrissen / warst zerrissen · er/sie/es hatte zerrissen / war zerrissen

wir hatten zerrissen / waren zerrissen · ihr hattet zerrissen / wart zerrissen · sie/Sie hatten zerrissen / waren zerrissen

Futur I

ich werde zerreißen · du wirst zerreißen · er/sie/es wird zerreißen

wir werden zerreißen · ihr werdet zerreißen · sie/Sie werden zerreißen

Futur II

ich werde zerrissen haben / werde zerrissen sein · du wirst zerrissen haben / wirst zerrissen sein · er/sie/es wird zerrissen haben / wird zerrissen sein

wir werden zerrissen haben / werden zerrissen sein · ihr werdet zerrissen haben / werdet zerrissen sein · sie/Sie werden zerrissen haben / werden zerrissen sein

Changed stem