WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto break into pieces, to shatter, to snap (to cause an object to come apart into discrete pieces)

    Paul hat vor Wut seinen Bleistift zerbrochen.Paul snapped his pencil out of anger.

  2. intransitiveto fall apart, to break up (of relationships, coalitions, groups, etc., caused by an insurmountable disagreement)

  3. intransitivebreak

    Die Vase fiel vom Regal und zerbrach.

Examples

GermanEnglish
Die Vase, die er zerbrach, gehört meiner Tante.The vase he broke is my aunt's.
Aus Ungeschick zerbrach sie eine Vase.She broke a vase by mistake.
8 more examples
Die Kinder zerbrachen die antike Urne.The children broke the ancient urn.
Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.Her son's death broke her heart.
Tom ließ seine Tasse fallen, wodurch sie zerbrach.Tom dropped his cup and broke it.
Tom zerbrach sich den Kopf.Tom racked his brain.
Das Mädchen zerbrach das Fenster.The girl broke the window.
Tom zerbrach die Tasse.Tom broke the cup.
Du zerbrachst die Gläser.You broke the glasses.
Die Tasse zerbrach.The cup broke.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich zerbreche · du zerbrichst · er/sie/es zerbricht

wir zerbrechen · ihr zerbrecht · sie/Sie zerbrechen

Präteritum

ich zerbrach · du zerbrachst · er/sie/es zerbrach

wir zerbrachen · ihr zerbracht · sie/Sie zerbrachen

Perfekt

ich habe zerbrochen / bin zerbrochen · du hast zerbrochen / bist zerbrochen · er/sie/es hat zerbrochen / ist zerbrochen

wir haben zerbrochen / sind zerbrochen · ihr habt zerbrochen / seid zerbrochen · sie/Sie haben zerbrochen / sind zerbrochen

Plusquamperfekt

ich hatte zerbrochen / war zerbrochen · du hattest zerbrochen / warst zerbrochen · er/sie/es hatte zerbrochen / war zerbrochen

wir hatten zerbrochen / waren zerbrochen · ihr hattet zerbrochen / wart zerbrochen · sie/Sie hatten zerbrochen / waren zerbrochen

Futur I

ich werde zerbrechen · du wirst zerbrechen · er/sie/es wird zerbrechen

wir werden zerbrechen · ihr werdet zerbrechen · sie/Sie werden zerbrechen

Futur II

ich werde zerbrochen haben / werde zerbrochen sein · du wirst zerbrochen haben / wirst zerbrochen sein · er/sie/es wird zerbrochen haben / wird zerbrochen sein

wir werden zerbrochen haben / werden zerbrochen sein · ihr werdet zerbrochen haben / werdet zerbrochen sein · sie/Sie werden zerbrochen haben / werden zerbrochen sein

Changed stem