WordWide
German

Meanings

  1. to be rooted

    Humanismus soll eine geistige Bewegung sein, die in einem Drang nach Wiederbelebung des klassischen Altertums wurzelt.Humanism shall be a spiritual movement that is rooted in an urge for the revival of the classical antiquity.

  2. be rooted; root

    Diese Angst wurzelte seit jeher tief in ihr.

Examples

GermanEnglish
Die Zukunft wurzelt in der Gegenwart.The future is rooted in the present.
Widerstand wurzelt in Vaterlandsliebe.Resistance is rooted in love for the homeland.
2 more examples
Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel!Two things children should get from their parents: roots and wings!
Keine Leidenschaft wurzelt in den Herzen der Menschen so tief wie die Eifersucht.There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wurzle / wurzele / wurzel · du wurzelst · er/sie/es wurzelt

wir wurzeln · ihr wurzelt · sie/Sie wurzeln

Präteritum

ich wurzelte · du wurzeltest · er/sie/es wurzelte

wir wurzelten · ihr wurzeltet · sie/Sie wurzelten

Perfekt

ich habe gewurzelt · du hast gewurzelt · er/sie/es hat gewurzelt

wir haben gewurzelt · ihr habt gewurzelt · sie/Sie haben gewurzelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewurzelt · du hattest gewurzelt · er/sie/es hatte gewurzelt

wir hatten gewurzelt · ihr hattet gewurzelt · sie/Sie hatten gewurzelt

Futur I

ich werde wurzeln · du wirst wurzeln · er/sie/es wird wurzeln

wir werden wurzeln · ihr werdet wurzeln · sie/Sie werden wurzeln

Futur II

ich werde gewurzelt haben · du wirst gewurzelt haben · er/sie/es wird gewurzelt haben

wir werden gewurzelt haben · ihr werdet gewurzelt haben · sie/Sie werden gewurzelt haben