Meanings

  1. worth, worthy of

    Gold(es) wert seinto be worth gold/worth its weight in gold

  2. formaldear

    Werte Gäste, ...Dear guests, ...

  3. archaicvalued; dear

    Anrede im Brief: Werter Herr Meyer! Auch möglich: Wertester Herr Meyer!

Examples

GermanEnglish
Das neue Museum ist einen Besuch wert.The new museum is worth a visit.
Dies ist eine Million Yen wert.This is worth one million yen.
8 more examples
Silber ist weniger wert als Gold.Silver is worth less than gold.
Dieser Film ist es wert, gesehen zu werden.This film is worth seeing.
Das ist es nicht wert.It isn't worth it.
Einen Versuch ist es wert.It's worth a go.
Das ist einen Versuch wert.It's worth a go.
Das ist keinen Pfifferling wert.It's not worth a dime.
Das ist dreihundert Dollar wert.That's worth three hundred dollars.
Es ist es nicht wert, diese Kamera zu reparieren.It's not worth repairing this camera.