НемецкийРусский
Dies ist eine Million Yen wert.Это стоит миллион иен.
Silber ist weniger wert als Gold.Серебро менее ценно, чем золото.
Ещё примеры: 8
Das Schloss ist einen Besuch wert.За́мок сто́ит посетить.
Dieser Film ist es wert, gesehen zu werden.Этот фильм стоит посмотреть.
Das ist einen Versuch wert.Стоит попытаться.
Das ist dreihundert Dollar wert.Это стоит триста долларов.
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.Копейка рубль бережёт.
Manchmal ist eine freundschaftliche Geste mehr wert als tausend Worte.Иногда один дружеский жест стоит больше, чем тысяча слов.
Das Endprodukt ist zehnmal so viel wert wie die verwendeten Materialien.Конечный продукт в десять раз ценнее использованных материалов.
Was ein Zuhause wert ist, das weiß man erst, wenn man keines mehr hat.Что такое "крыша над головой", понимаешь только тогда, когда её у тебя больше нет.