WordWide
German

Meanings

  1. irregular · transitiveto turn something so as to cook or roast it from both sides

  2. irregular · literary · transitiveto turn something (in general)

  3. archaic · irregular · literary · transitiveto avert; to curb

    Der HERR macht zunicht der Heiden Rat / Vnd wendet die gedancken der Völcker. Aber der Rat des HERRN bleibet ewiglich / Seines hertzen gedancken fur vnd fur.The LORD makes to naught the heathens' council; and curbs the cogitations of the peoples. But the council of the LORD abides eternally; his heart's cogitations forever and ever.

  4. intransitive · irregularto make a u-turn; to turn around one’s car or vehicle

  5. irregular · literary · reflexiveto turn around

  6. irregular · reflexiveto turn to; to consult

4 more meanings

  1. transitive · Vergangenheitsform „wendete“turn

    Er wendete das Auto mitten auf der Kreuzung, wodurch es zum Unfall kam.

  2. intransitive · Vergangenheitsform „wendete“ · Bedeutung wie mit implizitem Objektturn . put about

    Um richtig zu wenden, muss man schon einige Segelkenntnisse besitzen.

  3. reflexive · Vergangenheitsform „wandte“ und (seltener) „wendete“ · sich zu jemandem wendenaddress

    Er wandte (wendete) sich zu ihm.

  4. reflexive · Vergangenheitsform „wandte“ und (seltener) „wendete“ · sich gegen etwas/jemanden wendenoppose; turn against

    „Diese Gruppe innerhalb der evangelischen Kirche wendet sich gegen die nationalsozialistische Gleichschaltung […].“

Expressions

  • sich wenden an + Akk.to turn to, to contact

    Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.If you have any questions, please contact reception.

Examples

GermanEnglish
Es wird sich bestimmt alles zum Guten wenden.I'm sure things will take a turn for the better.
Hoffen wir, dass sich alles zum Besten wendet.Let's hope everything turns out for the best.
8 more examples
Ich hatte niemanden, an den ich mich wenden konnte.I had no one to turn to.
Man riet mir, dass ich mich an Sie wenden solle.I was advised to consult you.
Er wendet dieses Wort oft falsch an.He often uses that word wrongly.
Das Glück hat sich gegen mich gewendet.Luck is against me.
Lass deine Seele sich zum Frieden wenden!Let your soul turn to peace!
Alle Blicke wandten sich zu ihr.All eyes turned to her.
Alles hat sich zum Besten gewendet.Everything turned out for the best.
Tom errötete plötzlich und wandte den Blick ab.Tom suddenly blushed and looked away.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wende · du wendest · er/sie/es wendet

wir wenden · ihr wendet · sie/Sie wenden

Präteritum

ich wendete / wandte · du wendetest / wandtest · er/sie/es wendete / wandte

wir wendeten / wandten · ihr wendetet / wandtet · sie/Sie wendeten / wandten

Perfekt

ich habe gewendet / habe gewandt · du hast gewendet / hast gewandt · er/sie/es hat gewendet / hat gewandt

wir haben gewendet / haben gewandt · ihr habt gewendet / habt gewandt · sie/Sie haben gewendet / haben gewandt

Plusquamperfekt

ich hatte gewendet / hatte gewandt · du hattest gewendet / hattest gewandt · er/sie/es hatte gewendet / hatte gewandt

wir hatten gewendet / hatten gewandt · ihr hattet gewendet / hattet gewandt · sie/Sie hatten gewendet / hatten gewandt

Futur I

ich werde wenden · du wirst wenden · er/sie/es wird wenden

wir werden wenden · ihr werdet wenden · sie/Sie werden wenden

Futur II

ich werde gewendet haben / werde gewandt haben · du wirst gewendet haben / wirst gewandt haben · er/sie/es wird gewendet haben / wird gewandt haben

wir werden gewendet haben / werden gewandt haben · ihr werdet gewendet haben / werdet gewandt haben · sie/Sie werden gewendet haben / werden gewandt haben

Changed stem