Meanings

  1. to last, persist

  2. last; take time

    Es wird einige Zeit währen, bis die Wunde verheilt ist.

Examples

GermanEnglish
Ich dachte, unsere Liebe würde ewig währen.I thought that our love would last forever.
Ihm wurde ein Stipendium für das Studium in Deutschland gewährt.He received a grant to study in Germany.
8 more examples
Nichts währt ewig.Nothing is forever.
Der Regen währte die ganze Nacht.The rain lasted the whole night.
Diese Glückssträhne wird nicht ewig währen.This lucky streak won't last forever.
Der Erste Weltkrieg währte von 1914 bis 1918.WW1 lasted from 1914 until 1918.
Das Böse währt nicht ewig.Evil is not eternal.
Die Ruhe währte nicht lange.The calm didn't last for long.
Sein Glück währte nicht lang.His happiness didn't last long.
Kein Reich währt ewig.No empire lasts forever.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich währe · du währst · er/sie/es währt

wir währen · ihr währt · sie/Sie währen

Präteritum

ich währte · du währtest · er/sie/es währte

wir währten · ihr währtet · sie/Sie währten

Perfekt

ich habe gewährt · du hast gewährt · er/sie/es hat gewährt

wir haben gewährt · ihr habt gewährt · sie/Sie haben gewährt

Plusquamperfekt

ich hatte gewährt · du hattest gewährt · er/sie/es hatte gewährt

wir hatten gewährt · ihr hattet gewährt · sie/Sie hatten gewährt

Futur I

ich werde währen · du wirst währen · er/sie/es wird währen

wir werden währen · ihr werdet währen · sie/Sie werden währen

Futur II

ich werde gewährt haben · du wirst gewährt haben · er/sie/es wird gewährt haben

wir werden gewährt haben · ihr werdet gewährt haben · sie/Sie werden gewährt haben