WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto withhold

  2. transitiveto retain

  3. transitivekeep; withhold

    „Alle diese ‚Mittelschulen‘ für Frauen (‚Höhere Töchterschulen‘) waren anfangs Privatlehranstalten, die nicht aus öffentlichen Mitteln finanziert wurden und denen das Öffentlichkeitsrecht sowie das Recht zu Maturitätsprüfungen vorenthalten wurde.“

Examples

GermanEnglish
Er hätte mir die Wahrheit nicht vorenthalten.If he'd known the truth, he'd have told me.
Ich habe dir nie etwas vorenthalten.I've never kept anything from you.
7 more examples
Er hat uns die Wahrheit vorenthalten.He kept the truth from us.
Ich werde es dir nie verzeihen, daß du mir die Wahrheit vorenthalten hast.I'll never forgive you for keeping the truth from me.
Sie haben mir etwas vorenthalten.You've been keeping something from me.
Ich habe Tom etwas vorenthalten.I've been keeping something from Tom.
Ich habe euch etwas vorenthalten.I've been keeping something from you.
Ich habe Ihnen etwas vorenthalten.I've been keeping something from you.
Ich habe so das Gefühl, dass du mir etwas vorenthältst.I feel like you're keeping something from me.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich enthalte vor · du enthältst vor · er/sie/es enthält vor

wir enthalten vor · ihr enthaltet vor · sie/Sie enthalten vor

Präteritum

ich enthielt vor · du enthieltest vor / enthieltst vor · er/sie/es enthielt vor

wir enthielten vor · ihr enthieltet vor · sie/Sie enthielten vor

Perfekt

ich habe vorenthalten · du hast vorenthalten · er/sie/es hat vorenthalten

wir haben vorenthalten · ihr habt vorenthalten · sie/Sie haben vorenthalten

Plusquamperfekt

ich hatte vorenthalten · du hattest vorenthalten · er/sie/es hatte vorenthalten

wir hatten vorenthalten · ihr hattet vorenthalten · sie/Sie hatten vorenthalten

Futur I

ich werde vorenthalten · du wirst vorenthalten · er/sie/es wird vorenthalten

wir werden vorenthalten · ihr werdet vorenthalten · sie/Sie werden vorenthalten

Futur II

ich werde vorenthalten haben · du wirst vorenthalten haben · er/sie/es wird vorenthalten haben

wir werden vorenthalten haben · ihr werdet vorenthalten haben · sie/Sie werden vorenthalten haben

Changed stem

Related words

Synonym