GermanEnglish
Tom ähnelt in vielerlei Hinsicht seinem Vater.Tom is like his father in many respects.
Dieses Buch ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.This book is unique in many ways.
8 more examples
Zeit ist in vielerlei Hinsicht wertvoller als Geld.In many ways time is more valuable than money.
Man kann auf vielerlei Weise auf Komplimente reagieren.There are many ways to react to compliments.
Japaner unterscheiden sich in vielerlei Hinsicht von Amerikanern.Japanese are different from Americans in many ways.
Frauen und Männer sind in vielerlei Hinsicht grundsätzlich verschieden.In many respects, women and men are totally different.
Die Japaner unterscheiden sich in vielerlei Hinsicht von den Amerikanern.The Japanese differ from the Americans in many respects.
Die Situation der Dorfbewohner ist in vielerlei Hinsicht besser als vor zehn Jahren.The villagers' situation is in many respects better than it was ten years ago.
Wir haben es auf vielerlei Arten versucht.We tried many different ways to do that.
Ich sehe in vielerlei Hinsicht zu ihm auf.I look up to him in many ways.