Meanings

  1. to substantiate, realize

  2. to materialize

  3. to achieve, fulfil

Examples

GermanEnglish
Ich will dir helfen, deine Träume zu verwirklichen.I want to help you fulfill your dreams.
Es war John, der ihr half ihren Traum zu verwirklichen.It was John who helped make her dream come true.
8 more examples
Es ist unmöglich, den Plan zu verwirklichen.It is impossible to put the plan into practice.
Bemühen Sie sich, Ihre Ideen zu verwirklichen!Make an effort to make your ideas a reality!
Er verwirklichte seinen Traum, Künstler zu werden.He realized his dream of becoming an artist.
Zur Stunde wurden diese Projekte beide verwirklicht.Currently, both of these projects have been realized.
Er hat sich seinen Traum verwirklicht.He realized his dream.
Er starb, ehe er seinen Traum verwirklichen konnte.He died before he could realize his dream.
Wie lässt sich das verwirklichen?How can it be done?
Hast du deine Träume verwirklicht?Did you realize your dreams?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verwirkliche · du verwirklichst · er/sie/es verwirklicht

wir verwirklichen · ihr verwirklicht · sie/Sie verwirklichen

Präteritum

ich verwirklichte · du verwirklichtest · er/sie/es verwirklichte

wir verwirklichten · ihr verwirklichtet · sie/Sie verwirklichten

Perfekt

ich habe verwirklicht · du hast verwirklicht · er/sie/es hat verwirklicht

wir haben verwirklicht · ihr habt verwirklicht · sie/Sie haben verwirklicht

Plusquamperfekt

ich hatte verwirklicht · du hattest verwirklicht · er/sie/es hatte verwirklicht

wir hatten verwirklicht · ihr hattet verwirklicht · sie/Sie hatten verwirklicht

Futur I

ich werde verwirklichen · du wirst verwirklichen · er/sie/es wird verwirklichen

wir werden verwirklichen · ihr werdet verwirklichen · sie/Sie werden verwirklichen

Futur II

ich werde verwirklicht haben · du wirst verwirklicht haben · er/sie/es wird verwirklicht haben

wir werden verwirklicht haben · ihr werdet verwirklicht haben · sie/Sie werden verwirklicht haben