WordWide
German

Meanings

  1. to convict, condemn, sentence

    Der Angeklagte wurde verurteilt.The accused was convicted.

  2. to condemn, strongly denounce

    Die Regierung verurteilte den Terroranschlag.The government condemned the terrorist attack.

  3. to judge, pass a moral judgment

    Du hast kein Recht, andere zu verurteilen, nur weil sie sich nicht an deine Anstandsvorstellungen halten.You have no right to judge others just because they don’t abide by your ideas of decency.

Examples

GermanEnglish
Tom wurde zum Tode verurteilt.Tom was sentenced to death.
Er wurde zum Tod durch Erschießen verurteilt.He was sentenced to death by firing squad.
8 more examples
Tom wurde zu einem Jahr Hausarrest verurteilt.Tom was sentenced to one year of house arrest.
Ich bin zum Tode verurteilt worden.I've been sentenced to death.
Drei wurden zu lebenslänglicher Haftstrafe verurteilt.Three were sentenced to life in prison.
Ich verurteile dich nicht dafür.I don't condemn you for that.
Maria hatte Angst, von den Leuten verurteilt zu werden.Mary was afraid that people would judge her.
Die Ärzte verurteilten das Paar zu unrecht.The doctors were wrong to condemn the couple.
Er wurde zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.He was sentenced to prison for one year.
Sie wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.She was sentenced to three years in jail.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verurteile · du verurteilst · er/sie/es verurteilt

wir verurteilen · ihr verurteilt · sie/Sie verurteilen

Präteritum

ich verurteilte · du verurteiltest · er/sie/es verurteilte

wir verurteilten · ihr verurteiltet · sie/Sie verurteilten

Perfekt

ich habe verurteilt · du hast verurteilt · er/sie/es hat verurteilt

wir haben verurteilt · ihr habt verurteilt · sie/Sie haben verurteilt

Plusquamperfekt

ich hatte verurteilt · du hattest verurteilt · er/sie/es hatte verurteilt

wir hatten verurteilt · ihr hattet verurteilt · sie/Sie hatten verurteilt

Futur I

ich werde verurteilen · du wirst verurteilen · er/sie/es wird verurteilen

wir werden verurteilen · ihr werdet verurteilen · sie/Sie werden verurteilen

Futur II

ich werde verurteilt haben · du wirst verurteilt haben · er/sie/es wird verurteilt haben

wir werden verurteilt haben · ihr werdet verurteilt haben · sie/Sie werden verurteilt haben