Meanings

  1. transitiveto deepen

    Meine Gefühle für sie haben sich vertieft.My feelings for her have deepened.

  2. reflexiveto delve

    Sie können sich dabei in ein Buch vertiefen.You can let yourself get engulfed in a book.

Examples

GermanEnglish
Vertiefen Sie den Schnitt!Make the cut deeper.
Allerlei Filme vertiefen sich in solche Themen.A variety of films delve into such themes.
5 more examples
Ich vertiefte mich in meine Arbeit.I immersed myself in my work.
Er vertiefte sich in das Studium des Lateinischen.He immersed himself in the study of Latin.
Ich werde ihre Brunnen vertiefen.I will deepen their wells.
Ich möchte das lieber nicht vertiefen.I'd rather not go into it.
Er ging nach England, um sein Verständnis der englischen Kultur zu vertiefen.He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vertiefe · du vertiefst · er/sie/es vertieft

wir vertiefen · ihr vertieft · sie/Sie vertiefen

Präteritum

ich vertiefte · du vertieftest · er/sie/es vertiefte

wir vertieften · ihr vertieftet · sie/Sie vertieften

Perfekt

ich habe vertieft · du hast vertieft · er/sie/es hat vertieft

wir haben vertieft · ihr habt vertieft · sie/Sie haben vertieft

Plusquamperfekt

ich hatte vertieft · du hattest vertieft · er/sie/es hatte vertieft

wir hatten vertieft · ihr hattet vertieft · sie/Sie hatten vertieft

Futur I

ich werde vertiefen · du wirst vertiefen · er/sie/es wird vertiefen

wir werden vertiefen · ihr werdet vertiefen · sie/Sie werden vertiefen

Futur II

ich werde vertieft haben · du wirst vertieft haben · er/sie/es wird vertieft haben

wir werden vertieft haben · ihr werdet vertieft haben · sie/Sie werden vertieft haben