Примеры

НемецкийРусский
Tom ist in seine Arbeit vertieft.Том поглощён своей работой.
Er ist in das Studium der Linguistik vertieft.Он погрузился в изучение лингвистики.
Ещё примеры: 7
Er scheint in seine Arbeit vertieft zu sein.Он, похоже, погружён в свою работу.
Vertiefen Sie den Schnitt!Углубите разрез.
Er möchte seine Geschichtskenntnisse vertiefen.Он хочет углубить свои знания по истории.
Er hat sich in das Studium des Lateinischen vertieft.Он погружён в изучение латыни.
Der Kapitän verstummte und vertiefte sich in seine Gedanken.Капитан умолк и глубоко задумался.
Du hast dich in irgendwelche unnötigen Überlegungen vertieft und bist vom Thema abgekommen.Ты углубился в какие-то ненужные рассуждения и отвлёкся от темы.
Ich werde mich nie in die schmutzige Unterwäsche von Tom und Mary vertiefen!Я никогда не стану рыться в грязном нижнем белье Тома и Марии!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich vertiefe · du vertiefst · er/sie/es vertieft

wir vertiefen · ihr vertieft · sie/Sie vertiefen

Präteritum

ich vertiefte · du vertieftest · er/sie/es vertiefte

wir vertieften · ihr vertieftet · sie/Sie vertieften

Perfekt

ich habe vertieft · du hast vertieft · er/sie/es hat vertieft

wir haben vertieft · ihr habt vertieft · sie/Sie haben vertieft

Plusquamperfekt

ich hatte vertieft · du hattest vertieft · er/sie/es hatte vertieft

wir hatten vertieft · ihr hattet vertieft · sie/Sie hatten vertieft

Futur I

ich werde vertiefen · du wirst vertiefen · er/sie/es wird vertiefen

wir werden vertiefen · ihr werdet vertiefen · sie/Sie werden vertiefen

Futur II

ich werde vertieft haben · du wirst vertieft haben · er/sie/es wird vertieft haben

wir werden vertieft haben · ihr werdet vertieft haben · sie/Sie werden vertieft haben