Meanings

  1. intransitiveto sink, to descend

    Karatschi, das pulsierende Herz Pakistans, versinkt in einem Strudel von Gewalt.Karachi, the pulsating heart of Pakistan, is descending into a maelstrom of violence.

  2. become absorbed

    „Was noch seltsamer war: Ihm schien, als höre er eine merkwürdige, unheimlich suggestive Musik, die sich von der Burg aus bis tief ins Tal ausbreitete, ihn in Gedanken versinken ließ: Das bildest du dir jetzt ein.“

  3. be engulfed; be immersed; be swallowed up

    „Die Stadt versank im Chaos.“

Examples

GermanEnglish
Am Horizont versinkt die leuchtend rote Sonne im Meer.On the horizon, the brilliant red sun sinks into the sea.
Die Räder versinken im Sand.The wheels are sinking into the sand.
8 more examples
Die Sonne versinkt am Horizont.The sun is sinking below the horizon.
Ich möchte im Erdboden versinken.I wanted to sink through the floor.
Man erwartet, dass der Wolkenkratzer im Sumpf versinken wird.The skyscraper is expected to sink into the bog.
Die Sonne versank hinter dem Horizont, und es wurde dunkel.The sun sank below the horizon and it got dark.
Tom wollte vor Scham im Boden versinken.Tom wished to sink into the ground for shame.
Wir versanken in einem Morast an Papierkram.We were bogged down in a morass of paperwork.
Der Sonne Gold versank im Meer.The golden sun sank into the sea.
Toms Stiefel versanken im tiefen Schnee.Tom's boots sank into the deep snow.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich versinke · du versinkst · er/sie/es versinkt

wir versinken · ihr versinkt · sie/Sie versinken

Präteritum

ich versank · du versankst · er/sie/es versank

wir versanken · ihr versankt · sie/Sie versanken

Perfekt

ich bin versunken · du bist versunken · er/sie/es ist versunken

wir sind versunken · ihr seid versunken · sie/Sie sind versunken

Plusquamperfekt

ich war versunken · du warst versunken · er/sie/es war versunken

wir waren versunken · ihr wart versunken · sie/Sie waren versunken

Futur I

ich werde versinken · du wirst versinken · er/sie/es wird versinken

wir werden versinken · ihr werdet versinken · sie/Sie werden versinken

Futur II

ich werde versunken sein · du wirst versunken sein · er/sie/es wird versunken sein

wir werden versunken sein · ihr werdet versunken sein · sie/Sie werden versunken sein

Changed stem