Meanings

  1. intransitiveto interact in someone’s sphere, to have exchange, to operate

    Anstatt einer Antwort herrschte Diederich die Schwestern an. „Mit Käthchen Zillich verkehrt ihr nicht mehr!“ Da sie ihn ansahen, errötete er und stieß drohend aus: „Sie ist eine Verworfene!“

  2. archaic · transitiveto cause to flow across spheres, to make be in commerce

  3. derogatory · transitiveto turn into an opposite nature, state or direction

  4. turn; twist

    Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt.

  5. circulate

    Sonntags verkehren die Busse seltener.

  6. deal; interact

    Mein Vater achtet sehr darauf, dass ich nicht mit den „falschen“ Leuten verkehre.

Examples

GermanEnglish
Ich verkehre nicht mehr mit Herrn Tanaka.I don't associate with Mr Tanaka any more.
Ich glaube, ich habe eine verkehrte Nummer.I think I've got the wrong number.
8 more examples
Du gehst in die verkehrte Richtung.You're going the wrong way.
Die Züge verkehren fahrplangemäß.The trains are running on time.
Auf den Straßen der Stadt verkehren Autos, Busse, Taxis und Straßenbahnen.The city's streets are filled with cars, buses, taxis and trams.
Alle Regionalbahnen und -busse verkehren heute reibungslos.All regional trains and buses are running smoothly today.
Tom drückte auf den verkehrten Knopf.Tom hit the wrong button.
Verkehren Sie nicht mit bösen Männern.Don't associate with evil men.
Diese Züge verkehren alle drei Minuten.Those trains run every three minutes.
Der Brief trägt eine verkehrte Anschrift.This letter is wrongly addressed.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verkehre · du verkehrst · er/sie/es verkehrt

wir verkehren · ihr verkehrt · sie/Sie verkehren

Präteritum

ich verkehrte · du verkehrtest · er/sie/es verkehrte

wir verkehrten · ihr verkehrtet · sie/Sie verkehrten

Perfekt

ich habe verkehrt · du hast verkehrt · er/sie/es hat verkehrt

wir haben verkehrt · ihr habt verkehrt · sie/Sie haben verkehrt

Plusquamperfekt

ich hatte verkehrt · du hattest verkehrt · er/sie/es hatte verkehrt

wir hatten verkehrt · ihr hattet verkehrt · sie/Sie hatten verkehrt

Futur I

ich werde verkehren · du wirst verkehren · er/sie/es wird verkehren

wir werden verkehren · ihr werdet verkehren · sie/Sie werden verkehren

Futur II

ich werde verkehrt haben · du wirst verkehrt haben · er/sie/es wird verkehrt haben

wir werden verkehrt haben · ihr werdet verkehrt haben · sie/Sie werden verkehrt haben