WordWide
Немецкий

Значения

  1. неперех. (mit D) общаться, поддерживать отношения (знакомство), сноситься (с кем-л.); связываться (по телефону) (с кем-л.)

  2. неперех. (in D, bei D) (часто) бывать (где-л., у кого-л.)

  3. неперех. ходить, курсировать, совершать рейсы; ж.-д. обращаться (о подвижном составе)

  4. перех. извращать, искажать; превращать

  5. sich ~ (in A) превращаться (во что-л., б. ч. в свою противоположность)

Выражения

  • verkehren mit + Dat.общаться, поддерживать отношения (знакомство), сноситься (с кем-л.)

  • verkehren in + Dat.(часто) бывать (где-л., у кого-л.)

  • verkehren bei + Dat.(часто) бывать (где-л., у кого-л.)

  • sich verkehren in + Akk.превращаться (во что-л., б. ч. в свою противоположность)

Примеры

НемецкийРусский
Auf den Straßen der Stadt verkehren Autos, Busse, Taxis und Straßenbahnen.По улицам города ездят машины, автобусы, такси и трамваи.
Nur wenige wissen, dass von 1938 bis 1953 in Moskau Doppeldecker-O-Busse verkehrten.Мало кто знает, что с 1938 по 1953 год по Москве ходили двухэтажные троллейбусы.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verkehre · du verkehrst · er/sie/es verkehrt

wir verkehren · ihr verkehrt · sie/Sie verkehren

Präteritum

ich verkehrte · du verkehrtest · er/sie/es verkehrte

wir verkehrten · ihr verkehrtet · sie/Sie verkehrten

Perfekt

ich habe verkehrt · du hast verkehrt · er/sie/es hat verkehrt

wir haben verkehrt · ihr habt verkehrt · sie/Sie haben verkehrt

Plusquamperfekt

ich hatte verkehrt · du hattest verkehrt · er/sie/es hatte verkehrt

wir hatten verkehrt · ihr hattet verkehrt · sie/Sie hatten verkehrt

Futur I

ich werde verkehren · du wirst verkehren · er/sie/es wird verkehren

wir werden verkehren · ihr werdet verkehren · sie/Sie werden verkehren

Futur II

ich werde verkehrt haben · du wirst verkehrt haben · er/sie/es wird verkehrt haben

wir werden verkehrt haben · ihr werdet verkehrt haben · sie/Sie werden verkehrt haben