Meanings

  1. transitiveto please

  2. reflexiveto enjoy oneself

  3. reflexivehave fun

    Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

Examples

GermanEnglish
Ich will, dass du dich vergnügst.I want you to have fun.
Vergnügen sucht der Mann sich in Gefahren.The man seeks pleasure in danger.
4 more examples
Ich bin zu beschäftigt, um mich zu vergnügen.I'm too busy to have time to enjoy myself.
Tom wollte sich nur vergnügen.Tom just wanted to have fun.
Maria macht keinen vergnügten Eindruck.Mary doesn't look like she's having fun.
Wäre jeder Tag ein Feiertag, sich vergnügen wäre so ermüdend wie arbeiten.If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich vergnüge · du vergnügst · er/sie/es vergnügt

wir vergnügen · ihr vergnügt · sie/Sie vergnügen

Präteritum

ich vergnügte · du vergnügtest · er/sie/es vergnügte

wir vergnügten · ihr vergnügtet · sie/Sie vergnügten

Perfekt

ich habe vergnügt · du hast vergnügt · er/sie/es hat vergnügt

wir haben vergnügt · ihr habt vergnügt · sie/Sie haben vergnügt

Plusquamperfekt

ich hatte vergnügt · du hattest vergnügt · er/sie/es hatte vergnügt

wir hatten vergnügt · ihr hattet vergnügt · sie/Sie hatten vergnügt

Futur I

ich werde vergnügen · du wirst vergnügen · er/sie/es wird vergnügen

wir werden vergnügen · ihr werdet vergnügen · sie/Sie werden vergnügen

Futur II

ich werde vergnügt haben · du wirst vergnügt haben · er/sie/es wird vergnügt haben

wir werden vergnügt haben · ihr werdet vergnügt haben · sie/Sie werden vergnügt haben