GermanEnglish
Dick versuchte vergeblich, das Problem zu lösen.Dick tried to solve the problem, in vain.
Deine Bemühungen sind vergeblich.Your efforts are futile.
8 more examples
Ich versuchte vergeblich ihn zu überreden, nicht mehr zu rauchen.I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Viele Menschen versäumen das kleine Glück, während sie auf das große Glück vergeblich warten!Many people miss out on small happiness while waiting in vain for big happiness!
Ich habe vergeblich versucht, es zu öffnen.I tried in vain to open it.
Er versuchte vergeblich, die Kiste zu öffnen.He tried in vain to open the box.
Ich versuchte es zu bekommen, aber vergeblich.I tried to get it, but to no purpose.
Ich versuchte, Tom zu überreden, doch vergeblich.I tried to persuade Tom, but in vain.
Sie versuchte vergeblich, ihre Angst zu kaschieren.She tried in vain to conceal her fear.
Wir versuchten vergeblich, ihm das Rauchen auszureden.We tried in vain to talk him out of smoking.