Meanings

  1. transitiveto decree, to order

  2. intransitiveto have at one's disposal, to employ, to have control over

    Er verfügt über einen schwarzen Humor.He has a dark sense of humor.

  3. order; decree; rule; direct; enact

    Das Amt verfügte, dass alle baulichen Veränderungen rückgängig gemacht werden sollen.

  4. über etwas oder jemandenhave at one's disposal; have access to; possess; have at command

    Donald verfügt über Mengen von Gold, Bargeld und Tagesgeld.

Expressions

  • verfügen über + Akk.to have (at one's disposal)

    Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz.The hotel has a large car park.

Examples

GermanEnglish
Du verfügst über einen guten Wortschatz.Your vocabulary is good.
Du kannst über dieses Zimmer frei verfügen.You're free to use this room.
8 more examples
Ich verfüge über viel Geld.I have a lot of money at my disposal.
Neunzig Prozent der Erwachsenen in den Vereinigten Staaten verfügen jetzt über ein Mobiltelefon.Ninety percent of adults in the United States now have cellphones.
Die Piraten verfügten über einen großen Pulvervorrat.The pirates had a great supply of gunpowder at their disposal.
Tom scheint über keinerlei Selbstbewusstsein zu verfügen.Tom doesn't seem to have any self-confidence.
Verfüge nie über Geld, ehe du es hast.Never spend your money before you have it.
Du verfügst nicht über genug Erfahrung.You don't have enough experience.
Das Schiff verfügte über eine Radaranlage.The boat was equipped with radar.
Verfügst du über die neueste Version dieses Programms?Do you have the most recent version of this software?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verfüge · du verfügst · er/sie/es verfügt

wir verfügen · ihr verfügt · sie/Sie verfügen

Präteritum

ich verfügte · du verfügtest · er/sie/es verfügte

wir verfügten · ihr verfügtet · sie/Sie verfügten

Perfekt

ich habe verfügt · du hast verfügt · er/sie/es hat verfügt

wir haben verfügt · ihr habt verfügt · sie/Sie haben verfügt

Plusquamperfekt

ich hatte verfügt · du hattest verfügt · er/sie/es hatte verfügt

wir hatten verfügt · ihr hattet verfügt · sie/Sie hatten verfügt

Futur I

ich werde verfügen · du wirst verfügen · er/sie/es wird verfügen

wir werden verfügen · ihr werdet verfügen · sie/Sie werden verfügen

Futur II

ich werde verfügt haben · du wirst verfügt haben · er/sie/es wird verfügt haben

wir werden verfügt haben · ihr werdet verfügt haben · sie/Sie werden verfügt haben