WordWide
German

Meanings

  1. irregular · transitiveto spend, to pass (a period of time)

    Wo werden Sie die Nacht verbringen?Where will you spend the night?

  2. irregular · transitiveto move (completely), to take, to transport

    Ferner sind sämtliche, vom Mieter eingebrachte Gegenstände aus den Räumen oder den Nebenräumen zu verbringen.Furthermore all items introduced by the lessee have to be moved completely out of the rooms and ancillary rooms.

  3. archaic · irregular · transitiveto bring about, to make reality and somehow complete, to fullbring

  4. transitiveacquire

  5. figurative · transitivesquander; dissipate in luxury; guzzle; spend

    Sie verbringen unnütz ihren bescheiden Reichtum um zu sagen darnach: sie können keine Erbeit kriegen.

  6. veraltete Bedeutungaccomplish; achieve; manage; perform; compass

    So ward verbracht deß Herrn und auch der Frauen Wille.

4 more meanings

  1. Schriftdeutsch, besonders Amtssprache; ansonsten mündlich veraltendcarry; transport; feed; bring; bring up to; get

    Die Waren werden an Bord des Cargo-Flugzeugs verbracht.

  2. Schriftdeutsch, besonders Amtssprache; ansonsten mündlich veraltenddeliver

    In ihrer Tätigkeit verbringt sie täglich Zustellungen.

  3. Schriftdeutsch, besonders Amtssprache; ansonsten mündlich veraltendmislay; misplace

    Die Verurteilten wurden direkt vom Gerichtssaal in eine Gefängniszelle verbracht.

  4. Schriftdeutsch, besonders Amtssprache; ansonsten mündlich veraltend · besonders mit Angaben von Zeit und Zeiträumen (Jugend · Alter · Leben · Ferien · Wochenende · usw.)pass; spend ( time ), holiday; vacation; aestivate; summer

    Seit langem verbringt sie mal wieder eine sorgenlose Zeit.

Examples

GermanEnglish
Wir verbrachten den ganzen Tag am See.We spent all day by the lake.
Tom hat in Boston viel Zeit verbracht.Tom spent a lot of time in Boston.
8 more examples
Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?How much time do you spend on Facebook?
Ich habe ein Jahr in Australien verbracht.I spent a year in Australia.
Tom hat drei Tage im Krankenhaus verbracht.Tom spent three days in hospital.
Ich verbringe gerne Zeit mit meinen Freunden.I like spending time with my friends.
Ich verbringe zuviel Zeit vor meinem Computer.I spend too much time in front of my computer.
Verbringt ihr viel Zeit mit euren Geschwistern?Do you spend a lot of time with your brothers and sisters?
Verbringst du viel Zeit mit deinen Geschwistern?Do you spend a lot of time with your brothers and sisters?
Verbringen Sie viel Zeit mit Ihren Geschwistern?Do you spend a lot of time with your brothers and sisters?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verbringe · du verbringst · er/sie/es verbringt

wir verbringen · ihr verbringt · sie/Sie verbringen

Präteritum

ich verbrachte · du verbrachtest · er/sie/es verbrachte

wir verbrachten · ihr verbrachtet · sie/Sie verbrachten

Perfekt

ich habe verbracht · du hast verbracht · er/sie/es hat verbracht

wir haben verbracht · ihr habt verbracht · sie/Sie haben verbracht

Plusquamperfekt

ich hatte verbracht · du hattest verbracht · er/sie/es hatte verbracht

wir hatten verbracht · ihr hattet verbracht · sie/Sie hatten verbracht

Futur I

ich werde verbringen · du wirst verbringen · er/sie/es wird verbringen

wir werden verbringen · ihr werdet verbringen · sie/Sie werden verbringen

Futur II

ich werde verbracht haben · du wirst verbracht haben · er/sie/es wird verbracht haben

wir werden verbracht haben · ihr werdet verbracht haben · sie/Sie werden verbracht haben

Changed stem