WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto join, to combine, to connect, to interlink

    In nur 28 Minuten soll ein neuer Schnellzug künftig Tel Aviv und Jerusalem verbinden.In only 28 minutes, a new express train is to connect Tel Aviv and Jerusalem in the future.

  2. to bandage

  3. to put through

  4. associate; connect

    Der Drucker muss noch mit dem Rechner verbunden werden.

  5. reflexive · chemisch auchunite; combine

    Der Fürst verband sich mit dem französischen König.

Expressions

  • verbinden + Akk. mit + Dat.to connect to

    Verbinden Sie das Kabel mit dem Computer.Connect the cable to the computer.

Examples

GermanEnglish
Verbinden Sie mich bitte mit Dr. Weiß!Please connect me with Dr. White.
Bitte verbinden Sie mich mit Herrn Braun.Please put me through to Mr Brown.
8 more examples
Die Krankenschwester verbindet die Wunde.The nurse dresses the wound.
Eine sehr alte steinerne Brücke verbindet die beiden Ufer des Flusses.A very old stone bridge connects the two riverbanks.
Können Sie mich bitte mit Herrn Smith verbinden?Will you please connect me with Mr Smith?
Man verband ihm den Kopf.They bandaged his head.
Maria verband Tom den Arm.Mary bandaged Tom's arm.
Verbinde die beiden Kabel miteinander.Attach the two cables together.
Der Suezkanal verbindet das Rote Meer mit dem Mittelmeer.The Suez canal connects the Red Sea to the Mediterranean.
Die Krankenschwester reinigte die Wunde und verband sie dann.The nurse cleaned and then dressed the wound.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verbinde · du verbindest · er/sie/es verbindet

wir verbinden · ihr verbindet · sie/Sie verbinden

Präteritum

ich verband · du verbandest / verbandst · er/sie/es verband

wir verbanden · ihr verbandet · sie/Sie verbanden

Perfekt

ich habe verbunden · du hast verbunden · er/sie/es hat verbunden

wir haben verbunden · ihr habt verbunden · sie/Sie haben verbunden

Plusquamperfekt

ich hatte verbunden · du hattest verbunden · er/sie/es hatte verbunden

wir hatten verbunden · ihr hattet verbunden · sie/Sie hatten verbunden

Futur I

ich werde verbinden · du wirst verbinden · er/sie/es wird verbinden

wir werden verbinden · ihr werdet verbinden · sie/Sie werden verbinden

Futur II

ich werde verbunden haben · du wirst verbunden haben · er/sie/es wird verbunden haben

wir werden verbunden haben · ihr werdet verbunden haben · sie/Sie werden verbunden haben

Changed stem