Meanings

  1. ditransitiveto forbid, prohibit (someone from doing something)

    Ich verbiete Ihnen, in diesem Ton mit meiner Frau zu sprechen.I forbid you to talk in that tone of voice with my wife.

Examples

GermanEnglish
Ich verbiete dir, das zu tun!I forbid you to do it.
Das verbiete ich dir!I forbid you to do it.
8 more examples
In den Niederlanden wollen sie den Koran verbieten.In the Netherlands they want to ban the Qur'an.
Viele Länder haben Gesetze, die das Rauchen verbieten.Many countries have laws prohibiting smoking.
Das Rauchen verbiete ich Ihnen!I forbid you to smoke!
Was die Kirche nicht verbieten kann, das segnet sie.What the church can't prohibit it blesses.
Sein Stolz verbot es ihm, Almosen anzunehmen.His pride was an obstacle to accepting charity.
Sie verbot mir, mich der Gruppe anzuschließen.She forbad me from joining the group.
Wir sollten an Kinder gerichtete Werbung verbieten.We should ban advertising aimed towards children.
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.The treaty bans the use of chemical weapons.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verbiete · du verbietest · er/sie/es verbietet

wir verbieten · ihr verbietet · sie/Sie verbieten

Präteritum

ich verbot · du verbotest / verbotst · er/sie/es verbot

wir verboten · ihr verbotet · sie/Sie verboten

Perfekt

ich habe verboten · du hast verboten · er/sie/es hat verboten

wir haben verboten · ihr habt verboten · sie/Sie haben verboten

Plusquamperfekt

ich hatte verboten · du hattest verboten · er/sie/es hatte verboten

wir hatten verboten · ihr hattet verboten · sie/Sie hatten verboten

Futur I

ich werde verbieten · du wirst verbieten · er/sie/es wird verbieten

wir werden verbieten · ihr werdet verbieten · sie/Sie werden verbieten

Futur II

ich werde verboten haben · du wirst verboten haben · er/sie/es wird verboten haben

wir werden verboten haben · ihr werdet verboten haben · sie/Sie werden verboten haben

Changed stem