WordWide
German

Meanings

  1. irregular · transitiveto turn over; to turn inside out

    Ich wandte die vergilbten, mit Unzialschrift bedeckten Blätter um und begann zu lesen.I turned over the yellowed pages covered in uncial script and began to read.

  2. intransitive · irregularto turn around, to go back (when traveling)

    Da erst nahm sie die Hände aus dem heißen Waschwasser, wandte sich um und sah ihn an.Then she took her hands out of the hot dishwater, turned around and looked at him.

Examples

GermanEnglish
Sie wandte sich um und ging in die Wohnung.She turned round and went into the flat.
Tom wandte sich um und rannte hinter Maria her.Tom turned and ran after Mary.
1 more examples
Der Mann stand etwas abseits, aber wandte sich um, als er Tom rufen hörte.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wende um · du wendest um · er/sie/es wendet um

wir wenden um · ihr wendet um · sie/Sie wenden um

Präteritum

ich wandte um / wendete um · du wandtest um / wendetest um · er/sie/es wandte um / wendete um

wir wandten um / wendeten um · ihr wandtet um / wendetet um · sie/Sie wandten um / wendeten um

Perfekt

ich habe umgewandt / habe umgewendet / bin umgewandt / bin umgewendet · du hast umgewandt / hast umgewendet / bist umgewandt / bist umgewendet · er/sie/es hat umgewandt / hat umgewendet / ist umgewandt / ist umgewendet

wir haben umgewandt / haben umgewendet / sind umgewandt / sind umgewendet · ihr habt umgewandt / habt umgewendet / seid umgewandt / seid umgewendet · sie/Sie haben umgewandt / haben umgewendet / sind umgewandt / sind umgewendet

Plusquamperfekt

ich hatte umgewandt / hatte umgewendet / war umgewandt / war umgewendet · du hattest umgewandt / hattest umgewendet / warst umgewandt / warst umgewendet · er/sie/es hatte umgewandt / hatte umgewendet / war umgewandt / war umgewendet

wir hatten umgewandt / hatten umgewendet / waren umgewandt / waren umgewendet · ihr hattet umgewandt / hattet umgewendet / wart umgewandt / wart umgewendet · sie/Sie hatten umgewandt / hatten umgewendet / waren umgewandt / waren umgewendet

Futur I

ich werde umwenden · du wirst umwenden · er/sie/es wird umwenden

wir werden umwenden · ihr werdet umwenden · sie/Sie werden umwenden

Futur II

ich werde umgewandt haben / werde umgewendet haben / werde umgewandt sein / werde umgewendet sein · du wirst umgewandt haben / wirst umgewendet haben / wirst umgewandt sein / wirst umgewendet sein · er/sie/es wird umgewandt haben / wird umgewendet haben / wird umgewandt sein / wird umgewendet sein

wir werden umgewandt haben / werden umgewendet haben / werden umgewandt sein / werden umgewendet sein · ihr werdet umgewandt haben / werdet umgewendet haben / werdet umgewandt sein / werdet umgewendet sein · sie/Sie werden umgewandt haben / werden umgewendet haben / werden umgewandt sein / werden umgewendet sein

Changed stem