WordWide
German

Meanings

  1. reflexiveto look around

    Langsam durchschritt ich die Reihen der weißen Marmortischchen, nach einem freien Platz mich umsehend.Slowly I crossed the rows of the white small marble tables, looking around for a free space.

  2. reflexiveto look back, to look round

    Dann wandte er sich, sah sich um und ging wieder langsam davon.Then he turned around, looked back and slowly walked away again.

  3. reflexive · reflexiv; speziellbrowse

    Verkäufer: „Kann ich Ihnen helfen“ – Kunde: „Nein danke, ich möchte mich zunächst umsehen.“

Examples

GermanEnglish
Ich sah mich nach einem Postkasten um.I looked round for a postbox.
Ich werde mich nach einer Waffe umsehen.I'll look for a weapon.
8 more examples
Sie sah sich in ihrem Zimmer um.She looked around her room.
Tom sah sich im Schlafzimmer um.Tom glanced round the bedroom.
Ich sehe mich nur um.I'm just having a look.
Wir sehen uns nur um.We're just looking around.
Darf ich mich mal umsehen?Is it OK if I take a look around?
Tom blieb stehen und sah sich um.Tom stopped and looked around him.
Wir haben uns schon nach dir umgesehen!We did have a look around for you!
Sie sieht sich nach einer Grußkarte um.She's looking for a greetings card.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sehe um · du siehst um · er/sie/es sieht um

wir sehen um · ihr seht um · sie/Sie sehen um

Präteritum

ich sah um · du sahst um · er/sie/es sah um

wir sahen um · ihr saht um · sie/Sie sahen um

Perfekt

ich habe umgesehen · du hast umgesehen · er/sie/es hat umgesehen

wir haben umgesehen · ihr habt umgesehen · sie/Sie haben umgesehen

Plusquamperfekt

ich hatte umgesehen · du hattest umgesehen · er/sie/es hatte umgesehen

wir hatten umgesehen · ihr hattet umgesehen · sie/Sie hatten umgesehen

Futur I

ich werde umsehen · du wirst umsehen · er/sie/es wird umsehen

wir werden umsehen · ihr werdet umsehen · sie/Sie werden umsehen

Futur II

ich werde umgesehen haben · du wirst umgesehen haben · er/sie/es wird umgesehen haben

wir werden umgesehen haben · ihr werdet umgesehen haben · sie/Sie werden umgesehen haben

Changed stem

Related words

Synonym