Meanings

  1. to surround (to encircle or simultaneously extend on all sides of something)

    Der See ist von hohen Bergen umgeben.The lake is surrounded by high mountains.

  2. colloquial · transitiveput on

    Gib dem Kind einen Schal um, damit es sich nicht erkältet!

Expressions

  • umgeben sein von + Dat.to be surrounded by

    Das Haus ist von einem großen Garten umgeben.The house is surrounded by a large garden.

  • sich umgeben mit + Dat.to surround oneself with

    Er umgibt sich gern mit klugen Menschen.He likes to surround himself with clever people.

Examples

GermanEnglish
Die Stadt ist von einer Mauer umgeben.The city is surrounded by a wall.
Die Burg ist von einem Graben umgeben.A moat surrounds the castle.
8 more examples
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.The teacher was surrounded by her students.
Ich war von netten Menschen umgeben.I was surrounded by nice people.
Sein Haus ist von Sonnenblumenfeldern umgeben.His house is surrounded by fields of sunflowers.
Den Garten umgibt eine Mauer.A wall surrounds the garden.
Tom war von Delphinen umgeben.Tom was surrounded by dolphins.
Ich bin von Leuten umgeben, die klüger sind als ich.I'm surrounded by people who are smarter than me.
Das Haus ist von einer Mauer umgeben, jenseits derer Zypressen wachsen.The house is surrounded by a wall, beyond which cypresses grow.
Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.The building is surrounded by a barbed wire fence.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich umgebe · du umgibst · er/sie/es umgibt

wir umgeben · ihr umgebt · sie/Sie umgeben

Präteritum

ich umgab · du umgabst · er/sie/es umgab

wir umgaben · ihr umgabt · sie/Sie umgaben

Perfekt

ich habe umgeben · du hast umgeben · er/sie/es hat umgeben

wir haben umgeben · ihr habt umgeben · sie/Sie haben umgeben

Plusquamperfekt

ich hatte umgeben · du hattest umgeben · er/sie/es hatte umgeben

wir hatten umgeben · ihr hattet umgeben · sie/Sie hatten umgeben

Futur I

ich werde umgeben · du wirst umgeben · er/sie/es wird umgeben

wir werden umgeben · ihr werdet umgeben · sie/Sie werden umgeben

Futur II

ich werde umgeben haben · du wirst umgeben haben · er/sie/es wird umgeben haben

wir werden umgeben haben · ihr werdet umgeben haben · sie/Sie werden umgeben haben

Changed stem