Выражения

  • umgeben sein von + Dat.быть окружённым кем-л./чем-л.

    Das Haus ist von einem großen Garten umgeben.Дом окружён большим садом.

  • sich umgeben mit + Dat.окружать себя кем-л./чем-л.

    Er umgibt sich gern mit klugen Menschen.Он любит окружать себя умными людьми.

Примеры

НемецкийРусский
Die Stadt ist von einer Mauer umgeben.Город окружён стеной.
Das Schloss ist von einem Graben umgeben.Замок окружает ров.
Ещё примеры: 8
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.Учительницу окружали ученики.
Ich war von netten Menschen umgeben.Меня окружали приятные люди.
Sein Haus ist von Sonnenblumenfeldern umgeben.Его дом окружён полями подсолнухов.
Den Garten umgibt eine Mauer.Сад окружает стена.
Tom war von Delphinen umgeben.Тома окружили дельфины.
Ich bin von Leuten umgeben, die klüger sind als ich.Я окружён людьми более умными, чем я.
Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.Здание окружено забором из колючей проволоки.
Der Atomkern ist umgeben von einer Elektronenwolke.Ядро атома окружено электронным облаком.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich umgebe / gebe um · du umgibst / gibst um · er/sie/es umgibt / gibt um

wir umgeben / geben um · ihr umgebt / gebt um · sie/Sie umgeben / geben um

Präteritum

ich umgab / gab um · du umgabst / gabst um · er/sie/es umgab / gab um

wir umgaben / gaben um · ihr umgabt / gabt um · sie/Sie umgaben / gaben um

Perfekt

ich habe umgeben / habe umgegeben · du hast umgeben / hast umgegeben · er/sie/es hat umgeben / hat umgegeben

wir haben umgeben / haben umgegeben · ihr habt umgeben / habt umgegeben · sie/Sie haben umgeben / haben umgegeben

Plusquamperfekt

ich hatte umgeben / hatte umgegeben · du hattest umgeben / hattest umgegeben · er/sie/es hatte umgeben / hatte umgegeben

wir hatten umgeben / hatten umgegeben · ihr hattet umgeben / hattet umgegeben · sie/Sie hatten umgeben / hatten umgegeben

Futur I

ich werde umgeben · du wirst umgeben · er/sie/es wird umgeben

wir werden umgeben · ihr werdet umgeben · sie/Sie werden umgeben

Futur II

ich werde umgeben haben / werde umgegeben haben · du wirst umgeben haben / wirst umgegeben haben · er/sie/es wird umgeben haben / wird umgegeben haben

wir werden umgeben haben / werden umgegeben haben · ihr werdet umgeben haben / werdet umgegeben haben · sie/Sie werden umgeben haben / werden umgegeben haben

Изменённая основа