WordWide
German

Meanings

  1. to trust

    Allerdings kann man Mädels nicht trauen, wenn sie das Wort "niedlich" in den Mund nehmen.However, you can't trust girls when they use the word "cute".

  2. transitiveto marry (to officiate a marriage ceremony)

  3. reflexive · in the negativeto dare, to be brave enough

    Ich traue mich nicht, ihn zu fragen.I don't dare ask him. / I'm too shy to ask him.

  4. reflexive · in the negativeto dare to go, to venture (to some place, despite some perceived danger)

    sich nicht mehr aus dem Haus trauento be afraid to leave one's house

  5. reflexivedare , to venture , to have the heart to do something

    Nachdem er den Sprung vom Beckenrand geschafft hatte, traute er sich auf das Sprungbrett.

Examples

GermanEnglish
Woher weiß ich, wem ich trauen kann?How do I know who I can trust?
Tom ist leider nicht zu trauen.Unfortunately, Tom cannot be trusted.
8 more examples
Dem Kerl kann man nicht trauen.You can't trust that guy.
Ich kann meinen Augen nicht trauen.I can't believe my eyes.
Ich konnte kaum meinen Augen trauen.I scarcely believed my eyes.
Er konnte nicht seinen Augen trauen.He could not believe his eyes.
Ich hätte denen nicht trauen dürfen.I shouldn't have trusted them.
Ich traue niemandem außer mir selbst.I don't trust anyone except myself.
Tom ist jemand, dem man nicht trauen kann.Tom is someone who can't be trusted.
Ich weiß nicht, ob wir denen trauen können.I don't know if we can trust them.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich traue · du traust · er/sie/es traut

wir trauen · ihr traut · sie/Sie trauen

Präteritum

ich traute · du trautest · er/sie/es traute

wir trauten · ihr trautet · sie/Sie trauten

Perfekt

ich habe getraut · du hast getraut · er/sie/es hat getraut

wir haben getraut · ihr habt getraut · sie/Sie haben getraut

Plusquamperfekt

ich hatte getraut · du hattest getraut · er/sie/es hatte getraut

wir hatten getraut · ihr hattet getraut · sie/Sie hatten getraut

Futur I

ich werde trauen · du wirst trauen · er/sie/es wird trauen

wir werden trauen · ihr werdet trauen · sie/Sie werden trauen

Futur II

ich werde getraut haben · du wirst getraut haben · er/sie/es wird getraut haben

wir werden getraut haben · ihr werdet getraut haben · sie/Sie werden getraut haben