Meanings

  1. deep (having a long distance to the bottom; of bodies of water, wells, etc.)

    Wie tief ist das Wasser?How deep is the water?

  2. figurativedeep, profound (intense or significant)

    tiefe Trauerprofound grief

  3. low (situated close to, or below, the ground)

    Du hast das Bild zu tief gehängt.You hung the picture too low.

Examples

GermanEnglish
Der Fluss ist tief an dieser Stelle.The river is deep here.
Das Wasser ist ungefähr zwei Meter tief.The water is around two meters deep.
8 more examples
Die Schwalben fliegen tief; es wird regnen.The swallows are flying low; there'll be rain.
Dieser Dorn ist sehr tief eingedrungen.This thorn is in really deep.
Dieses Schwimmbecken ist drei Meter tief.This swimming pool is three metres deep.
Tom atmete tief ein und schloss die Augen.Tom took a deep breath and closed his eyes.
Tom schloss die Augen und atmete tief ein.Tom closed his eyes and took a deep breath.
Das hat mich tief bewegt.That moved me deeply.
Tom grub ein tiefes Loch.Tom dug a deep hole.
Tom schlief tief und fest.Tom was fast asleep.