Meanings

  1. transitiveto sense, to detect, to perceive

    Warte! Ich spüre Gefahr.Wait! I sense danger.

  2. feel , to sense

    Im Sommer spürt man die Wärme der Sonne auf der Haut.

Examples

GermanEnglish
Er spürte die Wärme der Sonne auf seiner Haut.He felt the warmth of the sun on his skin.
Ich spüre überhaupt nichts.I feel nothing at all.
8 more examples
Ich spüre es, daß du mich ansiehst.I feel you looking at me.
Ich spüre, dass etwas nicht stimmt.I feel that something is wrong.
Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.I sensed immediately that something was wrong.
Bello spürte es irgendwie, dass es zum Tierarzt ging.Bello somehow sensed that he was going to the vet's.
Spürst du den Unterschied?Can you feel the difference?
Spürt ihr den Unterschied?Can you feel the difference?
Spüren Sie den Unterschied?Can you feel the difference?
Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gespürt.I was seized by a curiosity, the likes of which I had never felt before.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich spüre · du spürst · er/sie/es spürt

wir spüren · ihr spürt · sie/Sie spüren

Präteritum

ich spürte · du spürtest · er/sie/es spürte

wir spürten · ihr spürtet · sie/Sie spürten

Perfekt

ich habe gespürt · du hast gespürt · er/sie/es hat gespürt

wir haben gespürt · ihr habt gespürt · sie/Sie haben gespürt

Plusquamperfekt

ich hatte gespürt · du hattest gespürt · er/sie/es hatte gespürt

wir hatten gespürt · ihr hattet gespürt · sie/Sie hatten gespürt

Futur I

ich werde spüren · du wirst spüren · er/sie/es wird spüren

wir werden spüren · ihr werdet spüren · sie/Sie werden spüren

Futur II

ich werde gespürt haben · du wirst gespürt haben · er/sie/es wird gespürt haben

wir werden gespürt haben · ihr werdet gespürt haben · sie/Sie werden gespürt haben