WordWide
German

Meanings

  1. colloquialto go wrong

    Was soll schon schiefgehen?What could possibly go wrong?

  2. colloquial · impersonalgo wrong; misfire

    Das ist aber gründlich schiefgegangen!

Examples

GermanEnglish
Alles, was schiefgehen konnte, ging auch schief.Everything that could go wrong did.
Ich hoffe nur, dass diesmal nichts schiefgeht.I just hope nothing goes wrong this time.
8 more examples
Wir wissen nicht, was schiefgegangen ist.We don't know what went wrong.
Unser Experiment letzte Woche ging schief.Our experiment went wrong last week.
Ich versuchte herauszubekommen, was schiefgegangen war.I tried to work out what went wrong.
Ich dachte, nichts könne schiefgehen.I thought nothing could go wrong.
Es könnte etwas schiefgehen.Something might go wrong.
Das wird garantiert schiefgehen.It's guaranteed to go badly.
Heute ging alles von Anfang an schief.Today, everything went awry from the start.
Alles, was schief gehen konnte, ging schief.Everything that could go wrong did.

Conjugation

Forms without a person.

Infinitiv

schiefgehen

Partizip I

schiefgehend

Partizip II

schiefgegangen

Hilfsverb

sein