Meanings

  1. transitive · of God etc.to create, to call into being

    Warum hat Gott die Welt geschaffen?Why did God create the world?

  2. transitive · of an artistto create, make, form, shape

    Wer schuf die Mona Lisa?Who created the Mona Lisa?

  3. transitiveto create, produce, bring about, establish

    Durch diese Maßnahmen haben wir die Voraussetzungen für weitere Fortschritte geschaffen.By these measures we have created the conditions for further progress.

5 more meanings

Verb

  1. transitiveto get done, to accomplish, achieve, to succeed with

    Wir haben heute wieder viel geschafft.We got a lot done again today.

  2. transitive · with esto manage, to make it

    Kannst du es um 9 Uhr schaffen?Can you make it at 9 a.m.?

  3. transitiveto get, take, carry (something somewhere)

    Er schaffte die Kisten in den Keller.He moved the boxes to the basement.

  4. transitive · with haben and machento do, to busy oneself

    Du hast hier nichts zu schaffen!You have no business being here!

  5. Austria · Southern-Germany · Switzerland · intransitive · transitiveto work

    Ich schaffe in einer Fabrik.I work in a factory.

Examples

GermanEnglish
Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.In the beginning God created the heaven and the earth.
Ich dachte, ich würde es nicht schaffen.I thought I wouldn't make it.
8 more examples
Wie schaffst du es, optimistisch zu bleiben?How do you manage to stay optimistic?
Ich habe damit nichts zu schaffen.I have nothing to do with that.
Wir werden es nicht schaffen, Tom.We're not going to make it, Tom.
Allein werde ich das nicht schaffen.I'm not going to be able to do that alone.
Ich bin nicht sicher, ob ich das schaffe.I'm not sure if I'll manage.
Es ist schwer, aber ich werde es schaffen!It's hard, but I'm going to make it!
Es war eine gute Idee, Tatoeba zu schaffen.Creating Tatoeba was a good idea.
Ohne deine Hilfe werde ich das nie schaffen.I'll never make it without your help.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schaffe · du schaffst · er/sie/es schafft

wir schaffen · ihr schafft · sie/Sie schaffen

Präteritum

ich schuf · du schufst · er/sie/es schuf

wir schufen · ihr schuft · sie/Sie schufen

Perfekt

ich habe geschaffen · du hast geschaffen · er/sie/es hat geschaffen

wir haben geschaffen · ihr habt geschaffen · sie/Sie haben geschaffen

Plusquamperfekt

ich hatte geschaffen · du hattest geschaffen · er/sie/es hatte geschaffen

wir hatten geschaffen · ihr hattet geschaffen · sie/Sie hatten geschaffen

Futur I

ich werde schaffen · du wirst schaffen · er/sie/es wird schaffen

wir werden schaffen · ihr werdet schaffen · sie/Sie werden schaffen

Futur II

ich werde geschaffen haben · du wirst geschaffen haben · er/sie/es wird geschaffen haben

wir werden geschaffen haben · ihr werdet geschaffen haben · sie/Sie werden geschaffen haben

Changed stem