Meanings

  1. transitiveto say (to pronounce; communicate verbally)

    Ich habe nicht verstanden, was sie gesagt hat.I didn't understand what she said.

  2. ditransitiveto tell (to inform (someone) verbally)

    Sie hat mir gesagt, dass sie später kommt.She told me that she would be late.

  3. childish · ditransitiveto tell (to inform an authority)

    Schubs mich nicht oder ich sag's!Stop shoving me, or I'm telling!

  4. ditransitiveto mean, to ring a bell (to convey meaning or be familiar to someone)

    Das sagt mir nichts.That doesn't ring a bell for me.

Examples

GermanEnglish
Ruf Tom an und sag es ihm!Give Tom a call and tell him.
Tu es, wie man es dir sagt.Do as you're told.
8 more examples
Ruft Tom an und sagt es ihm!Give Tom a call and tell him.
Sag mir, ob Tom zu Hause ist.Tell me if Tom's in.
Wer A sagt, muss auch B sagen.In for a penny, in for a pound.
Er sagte mir, er sei zu Hause.He told me he was at home.
Sie sagte mir, es gehe ihr gut.She told me she was healthy.
Du musst tun, was man dir sagt.You must do as you're told.
Er sagte, es tue ihm sehr leid.He said he was very sorry.
Tom wird tun, was ich ihm sage.Tom will do what I tell him to do.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sage · du sagst · er/sie/es sagt

wir sagen · ihr sagt · sie/Sie sagen

Präteritum

ich sagte · du sagtest · er/sie/es sagte

wir sagten · ihr sagtet · sie/Sie sagten

Perfekt

ich habe gesagt · du hast gesagt · er/sie/es hat gesagt

wir haben gesagt · ihr habt gesagt · sie/Sie haben gesagt

Plusquamperfekt

ich hatte gesagt · du hattest gesagt · er/sie/es hatte gesagt

wir hatten gesagt · ihr hattet gesagt · sie/Sie hatten gesagt

Futur I

ich werde sagen · du wirst sagen · er/sie/es wird sagen

wir werden sagen · ihr werdet sagen · sie/Sie werden sagen

Futur II

ich werde gesagt haben · du wirst gesagt haben · er/sie/es wird gesagt haben

wir werden gesagt haben · ihr werdet gesagt haben · sie/Sie werden gesagt haben