Meanings

  1. transitiveto ruin (to destroy or make dysfunctional, e.g. of health, relationships or financially)

    Das hat mir echt den ganzen Abend ruiniert.That really ruined the whole evening for me.

Examples

GermanEnglish
Es tut mir leid, dass ich deine Hochzeit ruiniert habe.I'm sorry that I ruined your wedding.
Sie sind ruiniert.You're ruined.
8 more examples
Ich hoffe, das ruiniert nicht unsere Freundschaft.I hope this doesn't ruin our friendship.
Die Katze hat mein Sofa ruiniert.The cat ruined my sofa.
Wird der Kaffeefleck den Teppich ruinieren?Will the coffee stain ruin the carpet?
Ich werde meine Anziehsachen nicht ruinieren.I won't ruin my clothes.
Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.He worked so hard that he ruined his health.
Mein Kleid ist ruiniert!My dress is ruined!
Sie ruinierten ihre Kleidung.They ruined their clothes.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.You live freely if you don't have a reputation to lose.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich ruiniere · du ruinierst · er/sie/es ruiniert

wir ruinieren · ihr ruiniert · sie/Sie ruinieren

Präteritum

ich ruinierte · du ruiniertest · er/sie/es ruinierte

wir ruinierten · ihr ruiniertet · sie/Sie ruinierten

Perfekt

ich habe ruiniert · du hast ruiniert · er/sie/es hat ruiniert

wir haben ruiniert · ihr habt ruiniert · sie/Sie haben ruiniert

Plusquamperfekt

ich hatte ruiniert · du hattest ruiniert · er/sie/es hatte ruiniert

wir hatten ruiniert · ihr hattet ruiniert · sie/Sie hatten ruiniert

Futur I

ich werde ruinieren · du wirst ruinieren · er/sie/es wird ruinieren

wir werden ruinieren · ihr werdet ruinieren · sie/Sie werden ruinieren

Futur II

ich werde ruiniert haben · du wirst ruiniert haben · er/sie/es wird ruiniert haben

wir werden ruiniert haben · ihr werdet ruiniert haben · sie/Sie werden ruiniert haben