WordWide
Немецкий

Значения

  1. губить, разорять, обеднять

  2. уничтожить

Примеры

НемецкийРусский
Es tut mir leid, dass ich deine Hochzeit ruiniert habe.Прости, что испортил тебе свадьбу.
Ich hoffe, das ruiniert nicht unsere Freundschaft.Надеюсь, это не разрушит нашу дружбу.
Ещё примеры: 8
Die Katze hat mein Sofa ruiniert.Кот испортил мой диван.
Wird der Kaffeefleck den Teppich ruinieren?Кофейное пятно испортит ковёр?
Diese Regierung ruiniert unsere Wirtschaft.Это правительство гробит нашу экономику.
Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.Он так много работал, что подорвал здоровье.
Mein Kleid ist ruiniert!Моё платье испорчено!
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.О ком и так плохо думают, тому свободнее живётся.
Bist du wirklich der Ansicht, dass dies meinen Ruf ruiniert?Ты действительно считаешь, что это уничтожит мою репутацию?
Die Menschen lassen sich lieber durch Lob ruinieren als durch Kritik bessern.Люди охотней позволяют разрушать себя похвалой, чем совершенствовать критикой.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich ruiniere · du ruinierst · er/sie/es ruiniert

wir ruinieren · ihr ruiniert · sie/Sie ruinieren

Präteritum

ich ruinierte · du ruiniertest · er/sie/es ruinierte

wir ruinierten · ihr ruiniertet · sie/Sie ruinierten

Perfekt

ich habe ruiniert · du hast ruiniert · er/sie/es hat ruiniert

wir haben ruiniert · ihr habt ruiniert · sie/Sie haben ruiniert

Plusquamperfekt

ich hatte ruiniert · du hattest ruiniert · er/sie/es hatte ruiniert

wir hatten ruiniert · ihr hattet ruiniert · sie/Sie hatten ruiniert

Futur I

ich werde ruinieren · du wirst ruinieren · er/sie/es wird ruinieren

wir werden ruinieren · ihr werdet ruinieren · sie/Sie werden ruinieren

Futur II

ich werde ruiniert haben · du wirst ruiniert haben · er/sie/es wird ruiniert haben

wir werden ruiniert haben · ihr werdet ruiniert haben · sie/Sie werden ruiniert haben