WordWide
German

Meanings

  1. to irritate (to cause or induce displeasure or irritation)

  2. to excite

  3. to tease, tantalize

  4. to provoke

  5. tease; challenge

    „Der Berg reizt und lockt den Bergsteiger, und dieser erlebt mit der Besteigung eine innere Bereicherung.“

  6. tease; provoke; chafe

    Sie reizten ihn so lange, bis er die Beherrschung verlor und zuschlug.

1 more meanings

  1. tease; stimulate; arouse; appeal

    Ihre runden Formen reizten ihn.

Examples

GermanEnglish
Dieser Rasierschaum reizt mir die Haut.This shaving foam irritates my skin.
Das reizte alle.That intrigued everyone.
8 more examples
Die Frau, die da telefoniert, wirkt gereizt.The woman talking on her phone seemed irritated.
Dein durchsichtiges Kleid reizt mich wirklich auf.Your see-through dress really excites me.
Tom scheint leicht gereizt zu sein.Tom seems to be slightly annoyed.
Tom scheint eher gereizt als wütend.Tom seems more annoyed than angry.
Das Leben auf dem Land reizt mich sehr.Rural life appeals to me very much.
Die Reibung reizte meine empfindliche Haut.The rubbing irritated my sensitive skin.
Tom und Maria sagten Johannes, sie seien gereizt.Tom and Mary told John that they were irritated.
Was reizte ihn, ihr einen Heiratsantrag zu machen?What tempted him to propose to her?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich reize · du reizt · er/sie/es reizt

wir reizen · ihr reizt · sie/Sie reizen

Präteritum

ich reizte · du reiztest · er/sie/es reizte

wir reizten · ihr reiztet · sie/Sie reizten

Perfekt

ich habe gereizt · du hast gereizt · er/sie/es hat gereizt

wir haben gereizt · ihr habt gereizt · sie/Sie haben gereizt

Plusquamperfekt

ich hatte gereizt · du hattest gereizt · er/sie/es hatte gereizt

wir hatten gereizt · ihr hattet gereizt · sie/Sie hatten gereizt

Futur I

ich werde reizen · du wirst reizen · er/sie/es wird reizen

wir werden reizen · ihr werdet reizen · sie/Sie werden reizen

Futur II

ich werde gereizt haben · du wirst gereizt haben · er/sie/es wird gereizt haben

wir werden gereizt haben · ihr werdet gereizt haben · sie/Sie werden gereizt haben