WordWide
German

Meanings

  1. to kick out

  2. colloquialkick out; chuck out; sling out eighty-six

    Sie hat ihren Mann aus dem Haus rausgeschmissen, nachdem er fremdgegangen war.

  3. colloquialdismiss; kick out; lay off bump

    Er wurde wegen Unfähigkeit aus der Firma rausgeschmissen.

Examples

GermanEnglish
Hast du gekündigt, oder bist du rausgeschmissen worden?Did you quit, or did you get fired?
Man wird dich nicht rausschmeißen.You won't be sacked.
8 more examples
Ich wußte, daß Tom Angst hatte, rausgeschmissen zu werden.I knew Tom was afraid he'd get fired.
Sag mir, warum du rausgeschmissen worden bist.Tell me why you were fired.
Das wäre ein Grund für mich, euch rauszuschmeißen.I could fire you for that.
Vergessen Sie nicht, dass ich Sie rausschmeißen kann.Don't forget that I can sack you.
Du kannst Tom nicht rausschmeißen.You can't fire Tom.
Ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!Quiet, otherwise you'll be thrown out!
Hast du ihn rausgeschmissen?Did you sack him?
Ich habe ihn rausgeschmissen.I sacked him.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schmeiße raus · du schmeißt raus · er/sie/es schmeißt raus

wir schmeißen raus · ihr schmeißt raus · sie/Sie schmeißen raus

Präteritum

ich schmiss raus · du schmissest raus / schmisst raus · er/sie/es schmiss raus

wir schmissen raus · ihr schmisst raus · sie/Sie schmissen raus

Perfekt

ich habe rausgeschmissen · du hast rausgeschmissen · er/sie/es hat rausgeschmissen

wir haben rausgeschmissen · ihr habt rausgeschmissen · sie/Sie haben rausgeschmissen

Plusquamperfekt

ich hatte rausgeschmissen · du hattest rausgeschmissen · er/sie/es hatte rausgeschmissen

wir hatten rausgeschmissen · ihr hattet rausgeschmissen · sie/Sie hatten rausgeschmissen

Futur I

ich werde rausschmeißen · du wirst rausschmeißen · er/sie/es wird rausschmeißen

wir werden rausschmeißen · ihr werdet rausschmeißen · sie/Sie werden rausschmeißen

Futur II

ich werde rausgeschmissen haben · du wirst rausgeschmissen haben · er/sie/es wird rausgeschmissen haben

wir werden rausgeschmissen haben · ihr werdet rausgeschmissen haben · sie/Sie werden rausgeschmissen haben

Changed stem