Meanings

  1. intransitiveto paint (do paintwork)

  2. to draw, depict (with a pencil, computer program, etc.)

  3. transitivepaint; colour; color; calligraph

    Die kleine Lucia berichtete aufgeregt, dass sie im Kindergarten angefangen hatten das Alphabet zu malen.

  4. figurative · literary · reflexive · bildlichmirror; reflect

    In ihren Augen malt sich ihr Anmut.

Examples

GermanEnglish
Ich habe ein Bild für dich gemalt.I painted a picture for you.
Ich liebe es, mit Wasserfarben zu malen.I love to paint with watercolors.
8 more examples
Ich malte ein Bild für dich.I painted a picture for you.
Von wem wurde dieses Bild gemalt?Who was this picture painted by?
Dieses Bild wurde von Tom gemalt.This picture was painted by Tom.
Wer hat dieses schöne Bild gemalt?Who painted this beautiful picture?
Tom malte zumeist Szenen aus dem Neuen Testament.Tom mostly painted scenes from the New Testament.
Der Künstler malt ein Bild.The artist is painting a picture.
Ich male gern mit Wasserfarben.I like painting in watercolours.
Ich male gerne mit Wasserfarben.I like to paint with watercolors.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich male · du malst · er/sie/es malt

wir malen · ihr malt · sie/Sie malen

Präteritum

ich malte · du maltest · er/sie/es malte

wir malten · ihr maltet · sie/Sie malten

Perfekt

ich habe gemalt · du hast gemalt · er/sie/es hat gemalt

wir haben gemalt · ihr habt gemalt · sie/Sie haben gemalt

Plusquamperfekt

ich hatte gemalt · du hattest gemalt · er/sie/es hatte gemalt

wir hatten gemalt · ihr hattet gemalt · sie/Sie hatten gemalt

Futur I

ich werde malen · du wirst malen · er/sie/es wird malen

wir werden malen · ihr werdet malen · sie/Sie werden malen

Futur II

ich werde gemalt haben · du wirst gemalt haben · er/sie/es wird gemalt haben

wir werden gemalt haben · ihr werdet gemalt haben · sie/Sie werden gemalt haben