Meanings

  1. to leave

  2. to start

  3. to go off

  4. figurativego off; fire

    „Aber dumpfes Kürzen kann schnell nach hinten losgehen.“

Examples

GermanEnglish
Um wieviel Uhr ging das Konzert los?What time did the concert begin?
Ich frage mich, wann der Film losgeht.I wonder when the movie's going to start.
8 more examples
Trotz des starken Regens muss ich losgehen.I have to leave, despite the heavy rain.
Und dann ging der Krieg los.And then war broke out.
Es geht etwa um acht Uhr dreißig los.It starts at about 8.30.
Ihr Plan könnte nach hinten losgehen.Your plan could backfire on you.
Wir gehen los, wenn es aufhört zu regnen.We'll leave when it stops raining.
Die Serie geht gleich los.The show's about to start.
Das Spiel geht gerade los.The game is starting just now.
Das ist nach hinten losgegangen.It backfired.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehe los · du gehst los · er/sie/es geht los

wir gehen los · ihr geht los · sie/Sie gehen los

Präteritum

ich ging los · du gingst los · er/sie/es ging los

wir gingen los · ihr gingt los · sie/Sie gingen los

Perfekt

ich bin losgegangen · du bist losgegangen · er/sie/es ist losgegangen

wir sind losgegangen · ihr seid losgegangen · sie/Sie sind losgegangen

Plusquamperfekt

ich war losgegangen · du warst losgegangen · er/sie/es war losgegangen

wir waren losgegangen · ihr wart losgegangen · sie/Sie waren losgegangen

Futur I

ich werde losgehen · du wirst losgehen · er/sie/es wird losgehen

wir werden losgehen · ihr werdet losgehen · sie/Sie werden losgehen

Futur II

ich werde losgegangen sein · du wirst losgegangen sein · er/sie/es wird losgegangen sein

wir werden losgegangen sein · ihr werdet losgegangen sein · sie/Sie werden losgegangen sein

Changed stem