WordWide
Немецкий

Значения

  1. уходить, отправляться

  2. расходиться, развязываться, отвязываться, распускаться; отделяться; отщепляться; отклеиваться, расстёгиваться; отделяться

  3. выстрелить (об оружии)

  4. раздаться (о выстреле)

  5. разг. начинаться; разражаться

  6. (auf A) идти к цели

Ещё значения: 1

  1. разг. (auf A) бросаться, набрасываться, наступать (на кого-л.); атаковать (противника)

Выражения

  • losgehen auf + Akk.идти к цели

Примеры

НемецкийРусский
Um wieviel Uhr ging das Konzert los?Во сколько начался концерт?
Ich frage mich, wann der Film losgeht.Интересно, когда начнётся фильм.
Ещё примеры: 8
Und dann ging der Krieg los.А потом началась война.
Ihr Plan könnte nach hinten losgehen.Её план может выйти боком.
Auf los geht's los!Пошёл!
Mein Vater ist losgegangen, um eine Postkarte zu kaufen.Мой отец вышел, чтобы купить открытку.
Das Experiment muss losgehen.Эксперимент должен начаться.
Lass uns losgehen.Идём.
Wenn ich doch nur fünf Minuten früher von zu Hause losgegangen wäre!Если бы я только вышел из дома на пять минут раньше.
Wenn Sie um halb drei nicht da sind, gehen wir ohne Sie los.Если Вас не будет к половине третьего, мы уйдём без Вас.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehe los · du gehst los · er/sie/es geht los

wir gehen los · ihr geht los · sie/Sie gehen los

Präteritum

ich ging los · du gingst los · er/sie/es ging los

wir gingen los · ihr gingt los · sie/Sie gingen los

Perfekt

ich bin losgegangen · du bist losgegangen · er/sie/es ist losgegangen

wir sind losgegangen · ihr seid losgegangen · sie/Sie sind losgegangen

Plusquamperfekt

ich war losgegangen · du warst losgegangen · er/sie/es war losgegangen

wir waren losgegangen · ihr wart losgegangen · sie/Sie waren losgegangen

Futur I

ich werde losgehen · du wirst losgehen · er/sie/es wird losgehen

wir werden losgehen · ihr werdet losgehen · sie/Sie werden losgehen

Futur II

ich werde losgegangen sein · du wirst losgegangen sein · er/sie/es wird losgegangen sein

wir werden losgegangen sein · ihr werdet losgegangen sein · sie/Sie werden losgegangen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним