Meanings

  1. reflexiveto be worthwhile

    Es lohnt sich!It's worth it!

  2. reflexiveto pay off

    All die Mühe hat sich ordentlich gelohnt.All the effort has paid off nicely.

  3. intransitivereward; pay

    Wir wollen ihm seinen Einsatz für unsere Ziele lohnen.

  4. reflexivepay , be worth it , be worthwhile; pay off

    Es lohnt sich für uns alle, wenn wir uns Mühe geben.

Expressions

  • sich lohnento be worth it

    Der Umweg lohnt sich wirklich.The detour is really worth it.

Examples

GermanEnglish
Es lohnt sich, das Buch zu lesen.That book is worth reading.
Nur dafür lohnt es sich zu leben.This alone makes it worth living.
8 more examples
Ich glaube, das lohnt nicht.I don't think it's worth it.
Unsere Bemühungen haben sich gelohnt.Our efforts have paid off.
Krieg lohnt sich nicht.War doesn't pay.
Lohnt sich ein Studium?Is studying worth it?
Lohnt sich eine Reparatur?Is it worth fixing?
Die Schweiz ist ein schönes Land und ein Besuch lohnt sich.Switzerland is a beautiful country worth visiting.
Glaubst du, das lohnt sich?Do you think that's worthwhile?
Ich habe nichts, was es sich zu stehlen lohnt.I have nothing worth stealing.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lohne · du lohnst · er/sie/es lohnt

wir lohnen · ihr lohnt · sie/Sie lohnen

Präteritum

ich lohnte · du lohntest · er/sie/es lohnte

wir lohnten · ihr lohntet · sie/Sie lohnten

Perfekt

ich habe gelohnt · du hast gelohnt · er/sie/es hat gelohnt

wir haben gelohnt · ihr habt gelohnt · sie/Sie haben gelohnt

Plusquamperfekt

ich hatte gelohnt · du hattest gelohnt · er/sie/es hatte gelohnt

wir hatten gelohnt · ihr hattet gelohnt · sie/Sie hatten gelohnt

Futur I

ich werde lohnen · du wirst lohnen · er/sie/es wird lohnen

wir werden lohnen · ihr werdet lohnen · sie/Sie werden lohnen

Futur II

ich werde gelohnt haben · du wirst gelohnt haben · er/sie/es wird gelohnt haben

wir werden gelohnt haben · ihr werdet gelohnt haben · sie/Sie werden gelohnt haben