WordWide
German

Meanings

  1. living, alive, animate

  2. lively, vivacious, spirited, animated, vibrant, active, agile

  3. alive; live

    „Die Beschäftigung mit dem Totenreich der Vergangenheit ist sinnlos, wenn sie nicht der Sinngebung der lebendigen Gegenwart dient.“:[1] Man fand ihn noch lebendig vor.

  4. vivid

    Sie ist sehr lebendig bei allem, was sie tut.

Examples

GermanEnglish
Uns fraßen bei lebendigem Leibe die Mücken.We were being eaten alive by mosquitoes.
Sie wurde lebendig begraben.She was buried alive.
8 more examples
Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Die Ketzer wurden bei lebendigem Leibe verbrannt.The heretics were burned alive.
Tom hat eine sehr lebendige Fantasie.Tom has a very vivid imagination.
Die Mücken fraßen mich bei lebendigem Leibe auf.I was being eaten alive by mosquitos.
Sie ist halb lebendig und halb tot.She is half-living, half-dead.
Ich fühle mich eher tot als lebendig.I feel more dead than alive.
Wo kann ich einen lebendigen Tiger kaufen?Where can I buy a live tiger?
Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen!You'll never take me alive!