WordWide
German

Meanings

  1. to fall down

    1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 26:37 (with KJV translation)And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

  2. gehoben · intransitiveget down knee ( ), kneel ( ), throw foot

    „Einige fielen vor ihm hin, umarmten seine Beine: ‚Herr Doktor, ich kann noch arbeiten.‘“

  3. intransitive · rarelapse

    „Fällt mit diesem veralteten Weltbild nicht auch der Gehalt hin, den es birgt?“

Examples

GermanEnglish
Tom fiel hin und kam nicht mehr hoch.Tom fell down and wasn't able to get up.
Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.I slipped and fell on the icy sidewalk.
8 more examples
Ich habe ihn nicht hinfallen sehen.I didn't see him fall.
Ich sah ihn nicht hinfallen.I didn't see him fall.
Ich bin hingefallen.I fell.
Tom verlor das Gleichgewicht und fiel hin.Tom lost his balance and fell down.
Die alte Frau drohte jeden Moment hinzufallen.The old woman seemed ready to fall down at any second.
Tom rutschte aus und wäre beinahe hingefallen.Tom slipped and nearly fell.
Ich verletzte mich, als ausrutschte und hinfiel.I got hurt when I slipped and fell.
Er fiel auf dem Berg hin.He fell down in the mountain.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich falle hin · du fällst hin · er/sie/es fällt hin

wir fallen hin · ihr fallt hin · sie/Sie fallen hin

Präteritum

ich fiel hin · du fielst hin · er/sie/es fiel hin

wir fielen hin · ihr fielt hin · sie/Sie fielen hin

Perfekt

ich bin hingefallen · du bist hingefallen · er/sie/es ist hingefallen

wir sind hingefallen · ihr seid hingefallen · sie/Sie sind hingefallen

Plusquamperfekt

ich war hingefallen · du warst hingefallen · er/sie/es war hingefallen

wir waren hingefallen · ihr wart hingefallen · sie/Sie waren hingefallen

Futur I

ich werde hinfallen · du wirst hinfallen · er/sie/es wird hinfallen

wir werden hinfallen · ihr werdet hinfallen · sie/Sie werden hinfallen

Futur II

ich werde hingefallen sein · du wirst hingefallen sein · er/sie/es wird hingefallen sein

wir werden hingefallen sein · ihr werdet hingefallen sein · sie/Sie werden hingefallen sein

Changed stem