WordWide
Немецкий

Значения

  1. падать, упасть (на землю)

    „Die Sonnenstrahlen fielen jetzt schräg über die Ebene hin; in den tiefen, purpurblau strömenden Schatten, die sich fächerförmig entfalteten, atmete Friede und Schlaf.“

  2. падать; валиться

    „Beim Eintritt wäre er fast hingefallen, denn hinter der Tür war noch eine Stufe.“

  3. падать на колени

    „Einige fielen vor ihm hin, umarmten seine Beine: ‚Herr Doktor, ich kann noch arbeiten.‘“

Примеры

НемецкийРусский
Tom fiel hin und kam nicht mehr hoch.Том упал и не смог встать.
Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
Ещё примеры: 8
Ich habe ihn nicht hinfallen sehen.Я не видел, как он упал.
Du fielst hin und brachst dir das Bein.Ты упал и сломал ногу.
Sie fielen hin und brachen sich die Beine.Вы упали и сломали себе ноги.
Ich sah ihn nicht hinfallen.Я не видел, как он упал.
Du bist hingefallen und hast dir das Bein gebrochen.Ты упал и сломал ногу.
Maria fiel hin und brach sich das Bein.Мэри упала и сломала ногу.
Ihr fielt hin und bracht euch die Beine.Вы упали и переломали себе ноги.
Sie verletzte sich am Ellbogen, als sie hinfiel.Она ударила локоть, когда упала.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich falle hin · du fällst hin · er/sie/es fällt hin

wir fallen hin · ihr fallt hin · sie/Sie fallen hin

Präteritum

ich fiel hin · du fielst hin · er/sie/es fiel hin

wir fielen hin · ihr fielt hin · sie/Sie fielen hin

Perfekt

ich bin hingefallen · du bist hingefallen · er/sie/es ist hingefallen

wir sind hingefallen · ihr seid hingefallen · sie/Sie sind hingefallen

Plusquamperfekt

ich war hingefallen · du warst hingefallen · er/sie/es war hingefallen

wir waren hingefallen · ihr wart hingefallen · sie/Sie waren hingefallen

Futur I

ich werde hinfallen · du wirst hinfallen · er/sie/es wird hinfallen

wir werden hinfallen · ihr werdet hinfallen · sie/Sie werden hinfallen

Futur II

ich werde hingefallen sein · du wirst hingefallen sein · er/sie/es wird hingefallen sein

wir werden hingefallen sein · ihr werdet hingefallen sein · sie/Sie werden hingefallen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним